LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (1,422) • Untranslated (3,702) • Waiting (0) • Fuzzy (130) • Warnings (1)
1 … 3 4 5 6 7 … 9
Prio Original string Translation —
Export response data to SPSS תוצאות הנתונים שייצוא ל- SPSS Details

Export response data to SPSS

תוצאות הנתונים שייצוא ל- SPSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:21:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your data should be imported now. המידע שלך אמור להיות מיובא Details

Your data should be imported now.

המידע שלך אמור להיות מיובא
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:21:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Date saved תאריך נשמר Details

Date saved

תאריך נשמר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:21:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Max reminders: תזכורת מקסימלית Details

Max reminders:

תזכורת מקסימלית
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:21:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email status: מצב דוא"ל Details

Email status:

מצב דוא"ל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:21:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your hostname and port, e.g.: imap.gmail.com:993 הכנס את שם המארח ואת הפורט, לדוג': my.smtp.com:25 Details

Enter your hostname and port, e.g.: imap.gmail.com:993

הכנס את שם המארח ואת הפורט, לדוג': my.smtp.com:25
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:21:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Updated עדכונים Details

Updated

עדכונים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:21:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Saved name: שם שנשמר Details

Saved name:

שם שנשמר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:21:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There is no matching saved response. אין סקר שמור מתאים Details

There is no matching saved response.

אין סקר שמור מתאים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:21:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please confirm the access code by answering the security question below and click 'Continue'. אנא אמת גישה לסקר באמצעות תשובה לשאלת האבטחה מטה ולחץ המשך. Details

Please confirm the access code by answering the security question below and click 'Continue'.

אנא אמת גישה לסקר באמצעות תשובה לשאלת האבטחה מטה ולחץ המשך.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:21:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The access code you have provided is either not valid, or has already been used. המחרוזת שסיפקת אינה מתאימה, או שכבר השתמשו בה בעבר Details

The access code you have provided is either not valid, or has already been used.

המחרוזת שסיפקת אינה מתאימה, או שכבר השתמשו בה בעבר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:21:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Root URL: מקור URL Details

Root URL:

מקור URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:21:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please complete all parts. אנא מלא את כל החלקים Details

Please complete all parts.

אנא מלא את כל החלקים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:21:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please rank all items. אנא דרג את הכל Details

Please rank all items.

אנא דרג את הכל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:21:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Saved responses תגובות שמורות Details

Saved responses

תגובות שמורות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:21:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 9

Export as