Translations < Hebrew < LimeSurvey 5.x

Prio	Original string	Translation	—
	Select the LDAP query you want to run:	You have to log in to add a translation.	Details
Select the LDAP query you want to run: You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: application/views/admin/token/ldapform.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	LDAP is disabled or no LDAP query defined.	You have to log in to add a translation.	Details
LDAP is disabled or no LDAP query defined. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: application/views/admin/token/ldapform.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration.	You have to log in to add a translation.	Details
Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: application/views/admin/token/ldapform.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	No reminder(s) sent	לא נשלחו תזכורות	Details
No reminder(s) sent לא נשלחו תזכורות לא נשלחו תזכורות You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1650 application/views/admin/token/exportdialog.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder(s) sent	תזכורות נשלחו	Details
Reminder(s) sent תזכורות נשלחו תזכורות נשלחו You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1649 application/views/admin/token/exportdialog.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder status:	מצב תזכורת:	Details
Reminder status: מצב תזכורת: מצב תזכורת: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1646 application/views/admin/token/exportdialog.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not invited	לא הוזמן	Details
Not invited לא הוזמן לא הוזמן You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1641 application/views/admin/token/exportdialog.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invited	הוזמן	Details
Invited הוזמן הוזמן You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1640 application/views/admin/token/exportdialog.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All	הכל	Details
All הכל הכל You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1623 application/controllers/admin/Tokens.php:1639 application/controllers/admin/Tokens.php:1648 application/models/Assessment.php:143 application/views/admin/token/exportdialog.php:35 application/views/admin/token/exportdialog.php:53 application/views/admin/token/exportdialog.php:68 application/views/responses/listResponses_view.php:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invitation status:	סטאטוס הזמנה	Details
Invitation status: סטאטוס הזמנה סטאטוס הזמנה You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1637 application/views/admin/token/exportdialog.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Started but not yet completed	הותחלו אבל לא הושלמו	Details
Started but not yet completed הותחלו אבל לא הושלמו הותחלו אבל לא הושלמו You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1619 application/views/admin/token/exportdialog.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not started	לא התחיל	Details
Not started לא התחיל לא התחיל You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1618 application/views/admin/token/exportdialog.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent.	ישנם עוד {EMAILCOUNT} אימיילים הממתינים לשליחה	Details
There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent. ישנם עוד {EMAILCOUNT} אימיילים הממתינים לשליחה ישנם עוד {EMAILCOUNT} אימיילים הממתינים לשליחה You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:21:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/emailwarning.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below.	יש יותר אימיילים ממתינים ממה שיכול להשלח בפעם אחת. יש ללחוץ על הכפתור למטה כדי להמשיך לשלוח אמיילים, או להמתין %s שניות.	Details
There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below. יש יותר אימיילים ממתינים ממה שיכול להשלח בפעם אחת. יש ללחוץ על הכפתור למטה כדי להמשיך לשלוח אמיילים, או להמתין %s שניות. יש יותר אימיילים ממתינים ממה שיכול להשלח בפעם אחת. יש ללחוץ על הכפתור למטה כדי להמשיך לשלוח אמיילים, או להמתין %s שניות. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-02-07 08:21:45 Date added (local): Calculating... Translated by: vis_kerem References: application/views/admin/token/emailwarning.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sending invitations...	שולח הזמנות...	Details
Sending invitations... שולח הזמנות... שולח הזמנות... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/emailpost.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original