LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Galician

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (3,861) Untranslated (1,225) Waiting (0) Fuzzy (175) Warnings (0) Current Filter (3)
1
Prio Original string Translation
If you set 'Yes' then no link will exist between survey participants table and survey responses table. You won't be able to identify responses by their access code. Se establece 'Si' entón non existirá ningunha ligazón entre a táboa de claves persoais e a táboa de respostas ao cuestionario. Non poderá identificar respostas pola clave. Details

If you set 'Yes' then no link will exist between survey participants table and survey responses table. You won't be able to identify responses by their access code.

Se establece 'Si' entón non existirá ningunha ligazón entre a táboa de claves persoais e a táboa de respostas ao cuestionario. Non poderá identificar respostas pola clave.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:18:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
If you set 'Yes' then no link will exist between survey participants table and survey responses table. You won't be able to identify responses by their access code. Se establece 'Si' non existirá ligazón ningunha entre a táboa de claves e a táboa de respostas da enquisa. Non poderá identificar respostas pola súa clave. Details

If you set 'Yes' then no link will exist between survey participants table and survey responses table. You won't be able to identify responses by their access code.

Se establece 'Si' non existirá ligazón ningunha entre a táboa de claves e a táboa de respostas da enquisa. Non poderá identificar respostas pola súa clave.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
If you set 'Yes' then no link will exist between survey participants table and survey responses table. You won't be able to identify responses by their access code. Se elixe 'Si' non existirá ligazón ningunha entre a táboa de participantes e a táboa de respostas da enquisa. Non poderá identificar respostas polo seu código de acceso. Details

If you set 'Yes' then no link will exist between survey participants table and survey responses table. You won't be able to identify responses by their access code.

Se elixe 'Si' non existirá ligazón ningunha entre a táboa de participantes e a táboa de respostas da enquisa. Non poderá identificar respostas polo seu código de acceso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-01 10:19:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as