LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Galician

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (3,861) Untranslated (1,225) Waiting (0) Fuzzy (175) Warnings (0)
Prio Original string Translation
An unknown error happened when moving file %s to %s. You have to log in to add a translation. Details

An unknown error happened when moving file %s to %s.

You have to log in to edit this translation.
This message is shown directly below the survey description on the welcome page. You may leave this blank for now but it is a good way to introduce your participants to the survey. You have to log in to add a translation. Details

This message is shown directly below the survey description on the welcome page. You may leave this blank for now but it is a good way to introduce your participants to the survey.

You have to log in to edit this translation.
Kurdish (Kurmanji) You have to log in to add a translation. Details

Kurdish (Kurmanji)

You have to log in to edit this translation.
Privacy policy: You have to log in to add a translation. Details

Privacy policy:

You have to log in to edit this translation.
If participant access codes are used, the public may register for this survey You have to log in to add a translation. Details

If participant access codes are used, the public may register for this survey

You have to log in to edit this translation.
Easy updates You have to log in to add a translation. Details

Easy updates

You have to log in to edit this translation.
Available You have to log in to add a translation. Details

Available

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin load error You have to log in to add a translation. Details

Plugin load error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to assign a role to this user. You have to log in to add a translation. Details

You are not allowed to assign a role to this user.

You have to log in to edit this translation.
The plugin is not compatible with your version of LimeSurvey. You have to log in to add a translation. Details

The plugin is not compatible with your version of LimeSurvey.

You have to log in to edit this translation.
Confirm uploaded plugin You have to log in to add a translation. Details

Confirm uploaded plugin

You have to log in to edit this translation.
Unable to reorder question %s. You have to log in to add a translation. Details

Unable to reorder question %s.

You have to log in to edit this translation.
And/or Date is <= : You have to log in to add a translation. Details

And/or Date is <= :

You have to log in to edit this translation.
No matching QID You have to log in to add a translation. Details

No matching QID

You have to log in to edit this translation.
Attribute values for central participants have been updated from the survey participants You have to log in to add a translation. Details

Attribute values for central participants have been updated from the survey participants

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as