LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: French (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (1) Untranslated (5,251) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 15 16 17 18 19 351
Prio Original string Translation
User does not exist You have to log in to add a translation. Details

User does not exist

You have to log in to edit this translation.
Do you want to delete all files of this response? You have to log in to add a translation. Details

Do you want to delete all files of this response?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin upload is disabled You have to log in to add a translation. Details

Plugin upload is disabled

You have to log in to edit this translation.
The plugin is not in the plugin whitelist. You have to log in to add a translation. Details

The plugin is not in the plugin whitelist.

You have to log in to edit this translation.
Inuktitut You have to log in to add a translation. Details

Inuktitut

You have to log in to edit this translation.
Fileinfo PHP extension is not installed. Couldn't validate the image format of the file. You have to log in to add a translation. Details

Fileinfo PHP extension is not installed. Couldn't validate the image format of the file.

You have to log in to edit this translation.
Question group does not exists You have to log in to add a translation. Details

Question group does not exists

You have to log in to edit this translation.
We highly recommend that you export your responses before deactivating your survey. You have to log in to add a translation. Details

We highly recommend that you export your responses before deactivating your survey.

You have to log in to edit this translation.
Questions, groups and parameters can be edited again. You have to log in to add a translation. Details

Questions, groups and parameters can be edited again.

You have to log in to edit this translation.
A deactivated survey cannot be accessed by participants. A message will be displayed stating that the survey has been closed. You have to log in to add a translation. Details

A deactivated survey cannot be accessed by participants. A message will be displayed stating that the survey has been closed.

You have to log in to edit this translation.
Responses are no longer accessible. Your response table will be renamed to: %s_old_%d_%s You have to log in to add a translation. Details

Responses are no longer accessible. Your response table will be renamed to: %s_old_%d_%s

You have to log in to edit this translation.
It is still possible to perform statistical analysis on responses. You have to log in to add a translation. Details

It is still possible to perform statistical analysis on responses.

You have to log in to edit this translation.
An expired survey cannot be accessed by participants. A message will be displayed stating that the survey has expired. You have to log in to add a translation. Details

An expired survey cannot be accessed by participants. A message will be displayed stating that the survey has expired.

You have to log in to edit this translation.
There are two ways to stop a survey. Please read the Expiration and Deactivation points below before proceeding. You have to log in to add a translation. Details

There are two ways to stop a survey. Please read the Expiration and Deactivation points below before proceeding.

You have to log in to edit this translation.
Attention: Please read the following carefully before stopping your survey. You have to log in to add a translation. Details

Attention: Please read the following carefully before stopping your survey.

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 15 16 17 18 19 351

Export as