GlotPress

Translation of LimeSurvey 4.x.x: Estonian

1 11 12 13
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Participant attribute descriptions were successfully updated. Tunnuskoodide atribuutide kirjeldused on edukalt uuendatud. Details

Participant attribute descriptions were successfully updated.

Tunnuskoodide atribuutide kirjeldused on edukalt uuendatud.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:16:08 GMT
Translated by:
klaster
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are already a participant of this survey. Sa oled juba antud uuringus osaline. Details

You are already a participant of this survey.

Sa oled juba antud uuringus osaline.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:16:09 GMT
Translated by:
klaster
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Clicking 'Yes' will generate access codes for all those in this participant list that have not been issued one. Continue? Valides "Jah" genereerib tunnuskoodid kõigile respondentidele, kellele veel seda loodud ei ole. Jätkan? Details

Clicking 'Yes' will generate access codes for all those in this participant list that have not been issued one. Continue?

Valides "Jah" genereerib tunnuskoodid kõigile respondentidele, kellele veel seda loodud ei ole. Jätkan?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:16:10 GMT
Translated by:
klaster
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. Palun kasuta navigeerimise nuppe või indeksit. Sa proovisid kasutada veebilehitseja "Tagasi"/"Back" nuppu, et lehekülge taas-kinnitada. Details

Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page.

Palun kasuta navigeerimise nuppe või indeksit. Sa proovisid kasutada veebilehitseja "Tagasi"/"Back" nuppu, et lehekülge taas-kinnitada.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:16:12 GMT
Translated by:
vipgroup
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 11 12 13
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as