LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (5,232) • Untranslated (18) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0) • Current Filter (3)
← 1 →
Prio Original string Translation —
Question ID '%s' is already in use for language '%s'. "%s" se encuentra ya en uso para el idioma "%s". Details

Question ID '%s' is already in use for language '%s'.

"%s" se encuentra ya en uso para el idioma "%s".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added (GMT):
2022-05-23 19:59:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
albertodominguez
References:
Priority:
normal
More links:
Question ID '%s' is already in use for language '%s'. ID pregunta (qid): "%s" se encuentra ya en uso para el idioma "%s". Details

Question ID '%s' is already in use for language '%s'.

ID pregunta (qid): "%s" se encuentra ya en uso para el idioma "%s".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2022-05-23 20:00:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
albertodominguez
References:
Priority:
normal
More links:
Question ID '%s' is already in use for language '%s'. ID pregunta "%s" se encuentra ya en uso para el idioma "%s". Details

Question ID '%s' is already in use for language '%s'.

ID pregunta "%s" se encuentra ya en uso para el idioma "%s".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 15:23:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ireneoh
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 →

Export as