| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Groups in this survey | Grupos en esta encuesta | Details | |
|
Groups in this survey Grupos en esta encuesta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Configuration file already exist | El archivo de configuración ya existe | Details | |
|
Configuration file already exist El archivo de configuración ya existe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Responses will have the IP address logged. | Las respuestas tendrán la dirección IP registrada. | Details | |
|
Responses will have the IP address logged. Las respuestas tendrán la dirección IP registrada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This superadmin cannot be deleted. | Este superadmin no se puede eliminar. | Details | |
|
This superadmin cannot be deleted. Este superadmin no se puede eliminar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot delete yourself or a protected user. | No puede eliminarse a usted mismo o a un usuario protegido. | Details | |
|
You cannot delete yourself or a protected user. No puede eliminarse a usted mismo o a un usuario protegido. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Responses will not have the IP address anonymized. | Las respuestas no tendrán la dirección IP anónima. | Details | |
|
Responses will not have the IP address anonymized. Las respuestas no tendrán la dirección IP anónima. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Anonymize IP address: | ¿Dirección IP anónima? | Details | |
|
Anonymize IP address: ¿Dirección IP anónima? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error: | Error: | Details | |
|
Error: Error: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sending successful | Envío exitoso | Details | |
|
Sending successful Envío exitoso You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sending emails to users(sucess/errors): | Envío de correos electrónicos a los usuarios (éxito/errores): | Details | |
|
Sending emails to users(sucess/errors): Envío de correos electrónicos a los usuarios (éxito/errores): You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No parent group | No grupo padre | Details | |
|
No parent group No grupo padre You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Username : %s - Email : %s. | Nombre de usuario: %s - Correo electrónico: %s. | Details | |
|
Username : %s - Email : %s. Nombre de usuario: %s - Correo electrónico: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You do not have permission to send emails to all users. | No posee permiso para enviar correos a todos los usuarios. | Details | |
|
You do not have permission to send emails to all users. No posee permiso para enviar correos a todos los usuarios. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error: no email has been send. | Error: no se ha enviado ningún correo electrónico. | Details | |
|
Error: no email has been send. Error: no se ha enviado ningún correo electrónico. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unknown user. You have to select a user. | Usuario desconociso. Debe seleccionar un usuario. | Details | |
|
Unknown user. You have to select a user. Usuario desconociso. Debe seleccionar un usuario. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as