Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
User registration at '%s' | Registro de usuarios/as en '%s' | Details | |
User registration at '%s' Registro de usuarios/as en '%s'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
User removed. | Usuario eliminado. | Details | |
Username | Nombre de usuario | Details | |
Username: %s | Nombre de usuario: %s | Details | |
Uses left | Usos restantes | Details | |
Version | Versión | Details | |
View response URL | Ver la URL de respuesta | Details | |
View statistics | Mostrar las estadísticas | Details | |
View the statistics for this survey. | Ver las estadísticas de esta encuesta. | Details | |
View the statistics for this survey. Ver las estadísticas de esta encuesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
View/read | Visualizar | Details | |
Warn and move on | Advertir y avanzar | Details | |
Warning | Advertencia | Details | |
Warning: You are still using the default password ('password'). Please change your password and re-login again. | Atención: Todavía estás utilizando la clave por defecto ('password'). Por favor cámbiala y volve a ingresar. | Details | |
Warning: You are still using the default password ('password'). Please change your password and re-login again. Atención: Todavía estás utilizando la clave por defecto ('password'). Por favor cámbiala y volve a ingresar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
We are sorry but there was a system error and your file was not saved. An email has been dispatched to notify the survey administrator. | Disculpanos, ocurrió un error en el sistema y tu archivo no fue guardado. Se ha enviado automáticamente un correo electrónico de notificación de la situación al administrador de la encuesta. | Details | |
We are sorry but there was a system error and your file was not saved. An email has been dispatched to notify the survey administrator. Disculpanos, ocurrió un error en el sistema y tu archivo no fue guardado. Se ha enviado automáticamente un correo electrónico de notificación de la situación al administrador de la encuesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
We are sorry but you are not allowed to enter this survey. | Lo sentimos, pero no tenés permiso para realizar esta encuesta. | Details | |
We are sorry but you are not allowed to enter this survey. Lo sentimos, pero no tenés permiso para realizar esta encuesta.
You have to log in to edit this translation.
|
Export as