| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add role | Adicionar role | Details | |
| Add a new permission role | Adicionar un nuevo rol | Details | |
| Select role-XML file | Seleccionar fichero XML con roles | Details | |
| Import role | Importar rol | Details | |
| Map your central participant attributes to existing survey participant attributes or create new ones | Mapee los atributos centrales de participante a los atributos de participantes de la encuesta, o cree atributos nuevos | Details | |
|
Map your central participant attributes to existing survey participant attributes or create new ones Mapee los atributos centrales de participante a los atributos de participantes de la encuesta, o cree atributos nuevos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full lock | Bloqueo completo | Details | |
| Choose participant fields: | Escoja campos de participantes: | Details | |
|
Choose participant fields: Escoja campos de participantes:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant control | Control de participantes | Details | |
| Password must be at most %d character long|Password must be at most %d characters long | La contraseña debe tener al menos %d caracteres|La contraseña debe tener al menos %d caracteres | Details | |
|
Password must be at most %d character long|Password must be at most %d characters long La contraseña debe tener al menos %d caracteres|La contraseña debe tener al menos %d caracteres
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Modified at | Modificado | Details | |
| Responses and participants have been re-opened. | Respuestas y participantes han sido re-abiertos | Details | |
|
Responses and participants have been re-opened. Respuestas y participantes han sido re-abiertos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant fields | Campos de participantes | Details | |
| Do you want to take ownerschip of this user? | ¿Desea tomar posesión de este usuario? | Details | |
|
Do you want to take ownerschip of this user? ¿Desea tomar posesión de este usuario?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User role | Rol de usuario | Details | |
| User details | Detalles de usuario | Details | |
Export as