| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Polish | Details | ||
|
Polish You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please buy a new one! | Details | ||
|
Please buy a new one! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Data | Details | ||
|
Data You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Exporting a questionnaire to queXML allows you to create PDF documents that can be printed, filled then scanned and processed using queXF software. | Details | ||
|
Exporting a questionnaire to queXML allows you to create PDF documents that can be printed, filled then scanned and processed using queXF software. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Drop a CSV field into an existing participant attribute listed below to import your data into it. | Details | ||
|
Drop a CSV field into an existing participant attribute listed below to import your data into it. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The destination file name is not the same as the source file name | Details | ||
|
The destination file name is not the same as the source file name You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User theme | Details | ||
|
User theme You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions. | Details | ||
|
A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please <a href="%s">log in</a>. | Details | ||
|
Please <a href="%s">log in</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You may save empty subquestions, but that would be pointless. | Details | ||
|
You may save empty subquestions, but that would be pointless. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create new survey menu | Details | ||
|
Create new survey menu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| (none) | Details | ||
|
(none) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Survey response %d | Details | ||
|
Survey response %d You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Renewed | Details | ||
|
Renewed You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No label sets found. | Details | ||
|
No label sets found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as