LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: German (Informal)

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,203) Translated (5,201) Untranslated (2) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (3)
1
Prio Original string Translation
All necessary styles will be loaded, to print it just press Ctrl/Cmd+p or select print from your browser menu. Alle benötigten Styles werden geladen, drücken Sie einfach Strg / Cmd + p oder wählen Sie Drucken aus dem Menü Ihres Browsers. Details

All necessary styles will be loaded, to print it just press Ctrl/Cmd+p or select print from your browser menu.

Alle benötigten Styles werden geladen, drücken Sie einfach Strg / Cmd + p oder wählen Sie Drucken aus dem Menü Ihres Browsers.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:20:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All necessary styles will be loaded, to print it just press Ctrl/Cmd+p or select print from your browser menu. Alle benötigten Styles werden geladen, drücke einfach Strg / Cmd + p oder wähle Drucken aus dem Menü Deines Browsers. Details

All necessary styles will be loaded, to print it just press Ctrl/Cmd+p or select print from your browser menu.

Alle benötigten Styles werden geladen, drücke einfach Strg / Cmd + p oder wähle Drucken aus dem Menü Deines Browsers.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:20:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All necessary styles will be loaded, to print it just press Ctrl/Cmd+p or select print from your browser menu. Alle benötigten Styles werden geladen, drücke einfach Strg / Cmd + p oder wähle Drucken aus dem Menü deines Browsers. Details

All necessary styles will be loaded, to print it just press Ctrl/Cmd+p or select print from your browser menu.

Alle benötigten Styles werden geladen, drücke einfach Strg / Cmd + p oder wähle Drucken aus dem Menü deines Browsers.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-03 13:36:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as