LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: German

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (5,252) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 326 327 328 329 330 … 351
Prio Original string Translation —
Show statistics of this question in the public statistics page Zeige Statistik dieser Frage in der öffentlichen Statistikseite Details

Show statistics of this question in the public statistics page

Zeige Statistik dieser Frage in der öffentlichen Statistikseite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show title Zeige Titel Details

Show title

Zeige Titel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show totals for Zeige Gesamtwerte für Details

Show totals for

Zeige Gesamtwerte für
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show totals for either rows, columns or both rows and columns Zeige Summen für Zeilen und/oder Spalten Details

Show totals for either rows, columns or both rows and columns

Zeige Summen für Zeilen und/oder Spalten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Single choice questions Einfachauswahl Details

Single choice questions

Einfachauswahl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider Schieberegler Details

Slider

Schieberegler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider accuracy Schieberegler Genauigkeit Details

Slider accuracy

Schieberegler Genauigkeit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider initial value Schieberegler Anfangswert Details

Slider initial value

Schieberegler Anfangswert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider left/right text separator Schieberegler links/recht Texttrenner Details

Slider left/right text separator

Schieberegler links/recht Texttrenner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider maximum value Schieberegler Maximalwert Details

Slider maximum value

Schieberegler Maximalwert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider minimum value Schieberegler Minimalwert Details

Slider minimum value

Schieberegler Minimalwert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider starts at the middle position Schieberegler startet in der Mittelposition Details

Slider starts at the middle position

Schieberegler startet in der Mittelposition
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sort answers alphabetically Sortiere Antworten alphabetisch Details

Sort answers alphabetically

Sortiere Antworten alphabetisch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sort the answer options alphabetically Sortiere Antwortoptionen alphabetisch Details

Sort the answer options alphabetically

Sortiere Antwortoptionen alphabetisch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Start language Start-Sprache Details

Start language

Start-Sprache
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 326 327 328 329 330 … 351

Export as