LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: German

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (5,252) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1) Current Filter (5,869)
1 370 371 372 373 374 392
Prio Original string Translation
Average no. of files per respondent Durchschnittliche Anzahl von Dateien pro Teilnehmer Details

Average no. of files per respondent

Durchschnittliche Anzahl von Dateien pro Teilnehmer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Average size per respondent Mittlere Größe pro Teilnehmer Details

Average size per respondent

Mittlere Größe pro Teilnehmer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Browse Ansehen Details

Browse

Ansehen
You have to log in to edit this translation.
Calculation Berechnung Details

Calculation

Berechnung
You have to log in to edit this translation.
Can't update labels because you are using duplicated codes Aktualisierung nicht möglich: gleiche Beschriftungscodes können nicht mehrfach verwendet werden Details

Can't update labels because you are using duplicated codes

Aktualisierung nicht möglich: gleiche Beschriftungscodes können nicht mehrfach verwendet werden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Comments Kommentar Details

Comments

Kommentar
You have to log in to edit this translation.
Count Anzahl Details

Count

Anzahl
You have to log in to edit this translation.
Database error Datenbankfehler!! Details

Database error

Datenbankfehler!!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Did Not Save Wurde nicht gespeichert Details

Did Not Save

Wurde nicht gespeichert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid group number for this survey: Ungültige Gruppennummer für diese Umfrage: Details

Invalid group number for this survey:

Ungültige Gruppennummer für diese Umfrage:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Label %s Beschriftung %s Details

Label %s

Beschriftung %s
You have to log in to edit this translation.
Labels successfully updated Beschriftungen erfolgreich aktualisiert Details

Labels successfully updated

Beschriftungen erfolgreich aktualisiert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:19:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Not Selected Nicht Gewählt Details

Not Selected

Nicht Gewählt
You have to log in to edit this translation.
Not completed or Not displayed Nicht beendet oder nicht gezeigt Details

Not completed or Not displayed

Nicht beendet oder nicht gezeigt
You have to log in to edit this translation.
Not displayed Nicht gezeigt Details

Not displayed

Nicht gezeigt
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 370 371 372 373 374 392

Export as