LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Kurdish (Sorani)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (350) Untranslated (4,876) Waiting (0) Fuzzy (26) Warnings (0)
1 22 23 24
Prio Original string Translation
Welcome بەخێربێیت Details

Welcome

بەخێربێیت
You have to log in to edit this translation.
Warning: You are still using the default password ('password'). Please change your password and re-login again. ھۆشداری: تۆ تائیستا وشەی نھێنی دانراو بەکاردێنیت ('وشەی نھێنی'). تکایە وشەی نھێنیت بگۆڕە و دووبارە بچۆ ژوورەوە. Details

Warning: You are still using the default password ('password'). Please change your password and re-login again.

ھۆشداری: تۆ تائیستا وشەی نھێنی دانراو بەکاردێنیت ('وشەی نھێنی'). تکایە وشەی نھێنیت بگۆڕە و دووبارە بچۆ ژوورەوە.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:26:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AryaSarhan12
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Version وەشان Details

Version

وەشان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:26:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AryaSarhan12
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
License ڕێگەپێدان Details

License

ڕێگەپێدان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:26:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AryaSarhan12
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error ھەڵە Details

Error

ھەڵە
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:26:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AryaSarhan12
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 22 23 24

Export as