LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Valencian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (5,217) Untranslated (31) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (0)
1 90 91 92 93 94 351
Prio Original string Translation
The following user group assignments should be deleted: S'han d'eliminar les assignacions del grup d'usuaris següents: Details

The following user group assignments should be deleted:

S'han d'eliminar les assignacions del grup d'usuaris següents:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-24 11:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
There is no matching user %s in group %s. No hi ha cap usuari coincident %s al grup %s. Details

There is no matching user %s in group %s.

No hi ha cap usuari coincident %s al grup %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-24 11:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting orphaned user group assignments: %u assignments deleted S'estan suprimint assignacions de grup d'usuaris orfes: %u assignacions suprimides Details

Deleting orphaned user group assignments: %u assignments deleted

S'estan suprimint assignacions de grup d'usuaris orfes: %u assignacions suprimides
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-24 11:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Malayalam Malayalam Details

Malayalam

Malayalam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-24 11:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Theme '%s' does not exist. El tema '%s' no existeix. Details

Theme '%s' does not exist.

El tema '%s' no existeix.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-24 11:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Open imported theme Obre el tema importat Details

Open imported theme

Obre el tema importat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-24 11:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Import theme result: Importa el resultat del tema: Details

Import theme result:

Importa el resultat del tema:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-24 11:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Theme editor: Editor de temes: Details

Theme editor:

Editor de temes:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-24 11:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Rename this theme to: Canvia el nom d'aquest tema per: Details

Rename this theme to:

Canvia el nom d'aquest tema per:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-24 11:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
The theme upload directory doesn't exist or is not writable. El directori de càrrega de temes no existeix o no s'hi pot escriure. Details

The theme upload directory doesn't exist or is not writable.

El directori de càrrega de temes no existeix o no s'hi pot escriure.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-24 11:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Type in the new name to extend %s Escriu el nom nou per ampliar %s Details

Type in the new name to extend %s

Escriu el nom nou per ampliar %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-24 11:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Please type in the new theme name above. Escriu el nom del nou tema a dalt. Details

Please type in the new theme name above.

Escriu el nom del nou tema a dalt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-24 11:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Usage of processString without a string in your template Ús de processString sense una cadena a la plantilla Details

Usage of processString without a string in your template

Ús de processString sense una cadena a la plantilla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-24 11:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Can not import a theme that already exists! No es pot importar un tema que ja existeix! Details

Can not import a theme that already exists!

No es pot importar un tema que ja existeix!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-24 11:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Current password: Contrasenya actual: Details

Current password:

Contrasenya actual:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-24 11:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 90 91 92 93 94 351

Export as