LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 3.x: Chinese (Simplified)

Filter ↓ Sort ↓ All (4,530) Translated (4,287) Untranslated (5) Waiting (136) Fuzzy (126) Warnings (0)
1 2 3 9
Prio Original string Translation
Please buy/enter a new one! 现在购买或输入一个新的! Details

Please buy/enter a new one!

现在购买或输入一个新的!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-07 10:27:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
快乐小方 (FangZhijian)
References:
Priority:
normal
More links:
Key can't be empty! 密钥不能为空! Details

Key can't be empty!

密钥不能为空!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-07 10:27:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
快乐小方 (FangZhijian)
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to enter this page 您未被允许进入此页 Details

You are not allowed to enter this page

您未被允许进入此页
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-07 10:27:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
File is empty or you selected an invalid character set (%s). 文件是空的,或您选择的文件字符集有误 (%s)。 Details

File is empty or you selected an invalid character set (%s).

文件是空的,或您选择的文件字符集有误 (%s)。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-25 07:14:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
快乐小方 (FangZhijian)
References:
Priority:
normal
More links:
User does not have valid permissions 用户没有有效的权限 Details

User does not have valid permissions

用户没有有效的权限
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-21 02:36:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zengqing
Last updated by:
快乐小方 (FangZhijian)
References:
Priority:
normal
More links:
Xhosa Xhosa(班图语) Details

Xhosa

Xhosa(班图语)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-21 02:36:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zengqing
Last updated by:
快乐小方 (FangZhijian)
References:
Priority:
normal
More links:
Ilocano Ilocano(伊洛卡诺) Details

Ilocano

Ilocano(伊洛卡诺)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-21 02:36:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zengqing
Last updated by:
快乐小方 (FangZhijian)
References:
Priority:
normal
More links:
Hiligaynon Hiligaynon(希利盖农) Details

Hiligaynon

Hiligaynon(希利盖农)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-21 02:36:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zengqing
Last updated by:
快乐小方 (FangZhijian)
References:
Priority:
normal
More links:
Cebuano Cebuano() Details

Cebuano

Cebuano()
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-21 02:36:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zengqing
Last updated by:
快乐小方 (FangZhijian)
References:
Priority:
normal
More links:
Available for surveys 可用于调查 Details

Available for surveys

可用于调查
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-25 07:23:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zhanginshanghai
Last updated by:
快乐小方 (FangZhijian)
References:
Priority:
normal
More links:
If the user doesn't have global view/read global permission for themes, please select the themes he should be able to use for surveys. 如果用户没有主题的全局查看/读取全局权限,请选择他应该能够使用的调查主题。 Details

If the user doesn't have global view/read global permission for themes, please select the themes he should be able to use for surveys.

如果用户没有主题的全局查看/读取全局权限,请选择他应该能够使用的调查主题。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-25 07:23:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zhanginshanghai
Last updated by:
快乐小方 (FangZhijian)
References:
Priority:
normal
More links:
Off (unsafe) 关闭(不安全) Details

Off (unsafe)

关闭(不安全)
You have to log in to edit this translation.
SSL/TLS SSL/TLS Details

SSL/TLS

SSL/TLS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-21 02:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
快乐小方 (FangZhijian)
References:
Priority:
normal
More links:
Greenlandic 格陵兰语 Details

Greenlandic

格陵兰语
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-28 07:58:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xiongrui
Last updated by:
hdaphq
References:
Priority:
normal
More links:
Chichewa 齐切瓦语 Details

Chichewa

齐切瓦语
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-19 18:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 9

Export as