GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x.x: Vietnamese glossary

1 7 8 9 10 11 13
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Template editor mode: Chế độ trình soạn thảo mẫu Details

Template editor mode:

Chế độ trình soạn thảo mẫu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:06:20 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Template Name Tên mẫu Details

Template Name

Tên mẫu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:06:20 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
My personal settings Thiết lập cá nhân của bạn Details

My personal settings

Thiết lập cá nhân của bạn

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:06:20 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Import question Nhập khẩu câu hỏi Details

Import question

Nhập khẩu câu hỏi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:06:20 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Public statistics Thống kê công khai? Details

Public statistics

Thống kê công khai?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:06:20 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show graphs in public statistics: Hiện biểu đồ trong thống kê công khai? Details

Show graphs in public statistics:

Hiện biểu đồ trong thống kê công khai?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:06:20 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Export this response Xuất trả lời này Details

Export this response

Xuất trả lời này

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:06:20 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display responses Trình bày các phản hồi Details

Display responses

Trình bày các phản hồi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:06:20 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter the name for the new theme: Vui lòng nhập tên của mẫu đã sao chép: Details

Please enter the name for the new theme:

Vui lòng nhập tên của mẫu đã sao chép:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:06:20 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reset this template Xóa mẫu này Details

Reset this template

Xóa mẫu này

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:06:20 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Confirm password: Xác nhận lại mật khẩu: Details

Confirm password:

Xác nhận lại mật khẩu:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:06:20 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
HTML editor mode: Chế độ soạn thảo HTML Details

HTML editor mode:

Chế độ soạn thảo HTML

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:06:20 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Activate this survey Kích hoạt khảo sát Details

Activate this survey

Kích hoạt khảo sát

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? Xóa câu hỏi này cũng sẽ xóa bất kì tùy chọn trả lời và câu hỏi con nào mà nó bao gồm. Bạn có chắc muốn tiếp tục? Details

Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue?

Xóa câu hỏi này cũng sẽ xóa bất kì tùy chọn trả lời và câu hỏi con nào mà nó bao gồm. Bạn có chắc muốn tiếp tục?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:06:20 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select answer: Chọn câu trả lời Details

Select answer:

Chọn câu trả lời

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:06:21 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 7 8 9 10 11 13
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as