GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x.x: Turkish glossary

1 2 3 300
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
German (easy) Almanca (basit) Details

German (easy)

Almanca (basit)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-09 08:57:03 GMT
Translated by:
Bülent Turan (bulent)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have exceeded the number of maximum token validation attempts. Please wait %d minutes before trying again. Maksimum token doğrulama denemesi sayısını aştınız. Lütfen, tekrar denemeden önce %d dakika bekleyin. Details

You have exceeded the number of maximum token validation attempts. Please wait %d minutes before trying again.

Maksimum token doğrulama denemesi sayısını aştınız. Lütfen, tekrar denemeden önce %d dakika bekleyin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-09 08:55:39 GMT
Translated by:
Bülent Turan (bulent)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can't delete the default survey group! Varsayılan anket grubunu silemezsiniz! Details

You can't delete the default survey group!

Varsayılan anket grubunu silemezsiniz!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-09 08:52:31 GMT
Translated by:
Bülent Turan (bulent)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display survey participant table after addition? Maksimum token doğrulama denemesi sayısını aştınız. Lütfen, tekrar denemeden önce %d dakika bekleyin. Details

Display survey participant table after addition?

Warning: Extra %d placeholder in translation.
Maksimum token doğrulama denemesi sayısını aştınız. Lütfen, tekrar denemeden önce %d dakika bekleyin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-09 08:53:49 GMT
Translated by:
Bülent Turan (bulent)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yakut Yakutça Details

Yakut

Yakutça

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-08 23:59:50 GMT
Translated by:
Bülent Turan (bulent)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Romansh Romanşça Details

Romansh

Romanşça

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-09 00:00:34 GMT
Translated by:
Bülent Turan (bulent)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Azerbaijani Azerice Details

Azerbaijani

Azerice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-09 00:00:46 GMT
Translated by:
Bülent Turan (bulent)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow slider reset Kaydırıcıyı sıfırlamaya izin ver Details

Allow slider reset

Kaydırıcıyı sıfırlamaya izin ver

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-09 00:01:21 GMT
Translated by:
Bülent Turan (bulent)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Greenlandic Grönlandca Details

Greenlandic

Grönlandca

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-09 00:02:02 GMT
Translated by:
Bülent Turan (bulent)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Chichewa Çevaca Details

Chichewa

Çevaca

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-09 00:02:40 GMT
Translated by:
Bülent Turan (bulent)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
File not found. Dosya bulunamadı. Details

File not found.

Dosya bulunamadı.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-09 00:03:49 GMT
Translated by:
Bülent Turan (bulent)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No file was uploaded or the request exceeded %01.2f MB. Hiçbir dosya yüklenmedi veya yükleme isteği %01.2f MB'ı aştı. Details

No file was uploaded or the request exceeded %01.2f MB.

Hiçbir dosya yüklenmedi veya yükleme isteği %01.2f MB'ı aştı.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-09 00:05:07 GMT
Translated by:
Bülent Turan (bulent)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This survey is not active and has no responses. Bu anket aktif değil ve hiçbir yanıt yok. Details

This survey is not active and has no responses.

Bu anket aktif değil ve hiçbir yanıt yok.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-09 00:05:51 GMT
Translated by:
Bülent Turan (bulent)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
And/or Date is <= : Ve/veya Tarih <= : Details

And/or Date is <= :

Ve/veya Tarih <= :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-09 00:07:46 GMT
Translated by:
Bülent Turan (bulent)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Date is >= : Tarih >= : Details

Date is >= :

Tarih >= :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-09 00:06:46 GMT
Translated by:
Bülent Turan (bulent)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 300
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as