GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x.x: Slovenian

1 2 3 4 5 207
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Group not found Skupina ni bila najdena Details

Group not found

Skupina ni bila najdena

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:04:33 GMT
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid group id Neveljaven id skupine Details

Invalid group id

Neveljaven id skupine

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:04:33 GMT
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Question not found Vprašanje ni bilo najdeno Details

Question not found

Vprašanje ni bilo najdeno

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:04:33 GMT
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid question id Neveljaven id vprašanja Details

Invalid question id

Neveljaven id vprašanja

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:04:33 GMT
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reset response start ID? Ponovno nastavim začetni id odgovora? Details

Reset response start ID?

Ponovno nastavim začetni id odgovora?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:04:33 GMT
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set expiry date Nastavi datum poteka Details

Set expiry date

Nastavi datum poteka

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
No answers have been set for this quota. Za to kvoto ni bilo nastavljenih vprašanj. Details

No answers have been set for this quota.

Za to kvoto ni bilo nastavljenih vprašanj.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:04:33 GMT
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow user to modify his last answers before terminate survey. Dovoli uporabniku, da spreminja njegove zadne odgovore preden zaključi anketo. Details

Allow user to modify his last answers before terminate survey.

Dovoli uporabniku, da spreminja njegove zadne odgovore preden zaključi anketo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:04:33 GMT
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Assigning a new value to a variable. Spremenljivki nastavljam novo vrednost. Details

Assigning a new value to a variable.

Spremenljivki nastavljam novo vrednost.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:04:33 GMT
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Check if the content of a variable is a valid integer value Preverite ali je vrednost spremenljivke veljavno celo število. Details

Check if the content of a variable is a valid integer value

Preverite ali je vrednost spremenljivke veljavno celo število.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:04:33 GMT
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not allowed to print answers. Ni ti dovoljeno tiskati odgovorov. Details

You are not allowed to print answers.

Ni ti dovoljeno tiskati odgovorov.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:04:33 GMT
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click to adjust. Klikni za prilagoditev. Details

Click to adjust.

Klikni za prilagoditev.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:04:33 GMT
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will export a printable version of your survey. To bo izvozilo verzijo vaše ankete, ki jo lahko natisnete. Details

This will export a printable version of your survey.

To bo izvozilo verzijo vaše ankete, ki jo lahko natisnete.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:04:33 GMT
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Printable survey Anketa, ki jo lahko natisneš Details

Printable survey

Anketa, ki jo lahko natisneš

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:04:33 GMT
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Survey structure (*.lss) Struktura ankete (*.lss) Details

Survey structure (*.lss)

Struktura ankete (*.lss)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:04:33 GMT
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 207
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as