GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x.x: Slovenian

1 2 3 4 5 6 15
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Reset all your tokens to the 'not used' state Ponastavi vse žetone na stanje 'ni uporabljen' Details

Reset all your tokens to the 'not used' state

Ponastavi vse žetone na stanje 'ni uporabljen'

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:04:32 GMT
Translated by:
tejac
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Showing filtered results Prikaži filtrirane rezultate Details

Showing filtered results

Prikaži filtrirane rezultate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:04:25 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Confirm password: Potrdi geslo: Details

Confirm password:

Potrdi geslo:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:04:26 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Import question Uvozi vprašanje Details

Import question

Uvozi vprašanje

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:04:26 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Number greater than: Število, večje kot Details

Number greater than:

Število, večje kot

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Number less than: Število, manjše kot Details

Number less than:

Število, manjše kot

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Number of files greater than: Število datotek je večje kot Details

Number of files greater than:

Število datotek je večje kot

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:04:26 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Number of files less than: Število datotek je majnše kot Details

Number of files less than:

Število datotek je majnše kot

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:04:26 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please be patient and try again in about 5 minutes. Please be patient and try again in about 10 minutes. Details

Please be patient and try again in about 5 minutes.

Please be patient and try again in about 10 minutes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:04:26 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show graphs: Prikaži grafikone Details

Show graphs:

Prikaži grafikone

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:04:26 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Statistics report language: Jezik statističnega poročila Details

Statistics report language:

Jezik statističnega poročila

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:04:26 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Subtotals based on displayed questions: Vsote se naj izračunajo iz prikazanih vprašanj Details

Subtotals based on displayed questions:

Vsote se naj izračunajo iz prikazanih vprašanj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:04:26 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upload template file Naložena datoteka s predlogo Details

Upload template file

Naložena datoteka s predlogo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:04:27 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View summary of all available fields: Povzetek vseh možnih polj Details

View summary of all available fields:

Povzetek vseh možnih polj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:04:27 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Caution: JavaScript execution is disabled in your browser or for this website. You may not be able to answer all questions in this survey. Please, verify your browser parameters. Pozor: v vašem brskalniku je onemogočeno izvajanje JavaScript-a. Morda ne boste mogli odgovoriti na vsa vprašanja v tej anketi. Preverite nastavitve vašega brskalnika. Details

Caution: JavaScript execution is disabled in your browser or for this website. You may not be able to answer all questions in this survey. Please, verify your browser parameters.

Pozor: v vašem brskalniku je onemogočeno izvajanje JavaScript-a. Morda ne boste mogli odgovoriti na vsa vprašanja v tej anketi. Preverite nastavitve vašega brskalnika.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
1 2 3 4 5 6 15
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as