| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Edit theme permissions for user %s | Uredi dovoljenja predloge za uporabnika %s | Details | |
|
Edit theme permissions for user %s Uredi dovoljenja predloge za uporabnika %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To participate in this restricted survey, you need a valid token. | Za udeležbo v tej zaščiteni anketi potrebuješ veljaven žeton. | Details | |
|
To participate in this restricted survey, you need a valid token. Za udeležbo v tej zaščiteni anketi potrebuješ veljaven žeton. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Do you want to create a survey participant table for this survey? | Ali želiš ustvariti tabelo udeležencev ankete za to anketo? | Details | |
|
Do you want to create a survey participant table for this survey? Ali želiš ustvariti tabelo udeležencev ankete za to anketo? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Some directories are not writable. Please change the folder permissions for /tmp and /upload/themes in order to enable this option. | V nekatere direktorije se ne da pisati. Prosim zamenjaj dovoljenja direktorijev za /tmp in /upload/templates, če želiš omogočiti to možnost. | Details | |
|
Some directories are not writable. Please change the folder permissions for /tmp and /upload/themes in order to enable this option. V nekatere direktorije se ne da pisati. Prosim zamenjaj dovoljenja direktorijev za /tmp in /upload/templates, če želiš omogočiti to možnost. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot upload themes because you do not have the required ZIP library installed in PHP. | Ne moreš naložiti predlog ker nimaš nameščene zahtevane ZIP knjižnjice v PHP. | Details | |
|
You cannot upload themes because you do not have the required ZIP library installed in PHP. Ne moreš naložiti predlog ker nimaš nameščene zahtevane ZIP knjižnjice v PHP. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Theme %s does not exist. | Predloga %s ne obstaja. | Details | |
|
Theme %s does not exist. Predloga %s ne obstaja. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| CSS files: | CSS datoteke | Details | |
|
CSS files: CSS datoteke You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tip: How to embed a picture in your theme? | Namig: Kako vgraditi sliko v predlogo? | Details | |
|
Tip: How to embed a picture in your theme? Namig: Kako vgraditi sliko v predlogo? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| JavaScript files: | JavaScript datoteke | Details | |
|
JavaScript files: JavaScript datoteke You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To use a picture in a .twig file: | Za uporabo slike v .pstpl datoteki: | Details | |
|
To use a picture in a .twig file: Za uporabo slike v .pstpl datoteki: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tip: How to display a picture in your theme? | Namig: Kako prikazati sliko v predlogi? | Details | |
|
Tip: How to display a picture in your theme? Namig: Kako prikazati sliko v predlogi? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ComfortUpdate is disabled in your LimeSurvey configuration. Please contact your administrator for more information. | comfortUpdate je onemogočen v tvoji LimeSurvey konfiguraciji. Prosim kontaktiraj administratorja za več informacij. | Details | |
|
ComfortUpdate is disabled in your LimeSurvey configuration. Please contact your administrator for more information. comfortUpdate je onemogočen v tvoji LimeSurvey konfiguraciji. Prosim kontaktiraj administratorja za več informacij. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only show question | Zgolj prikaži vprašanje: | Details | |
|
Only show question Zgolj prikaži vprašanje: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No questions groups found. | Nobena skupina vprašanj ni bila najdena. | Details | |
|
No questions groups found. Nobena skupina vprašanj ni bila najdena. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The database does not meet the minimum MySQL/MariaDB server version requirement for LimeSurvey (%s). Found version: %s | Podatkovna baza ne ustreza minimalnim zahtevam različice strežnika MySQL/MariaDB za LimeSurvey (%s). | Details | |
|
The database does not meet the minimum MySQL/MariaDB server version requirement for LimeSurvey (%s). Found version: %s Podatkovna baza ne ustreza minimalnim zahtevam različice strežnika MySQL/MariaDB za LimeSurvey (%s). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as