GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x.x: Slovenian

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Current group is disabled Trenutna skupina je onemogočena. Details

Current group is disabled

Trenutna skupina je onemogočena.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-22 13:09:10 GMT
Translated by:
Ivan Verdenik (senior)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Question group name Ime skupine vprašanj. Details

Question group name

Ime skupine vprašanj.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-22 13:09:28 GMT
Translated by:
Ivan Verdenik (senior)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Question group description Opis skupine vprašanj. Details

Question group description

Opis skupine vprašanj.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-22 13:09:39 GMT
Translated by:
Ivan Verdenik (senior)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Group cant be deleted, because of depending conditions Skupina ne more biti izbrisana zaradi odvisnih pogojev. Details

Group cant be deleted, because of depending conditions

Skupina ne more biti izbrisana zaradi odvisnih pogojev.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-22 13:10:17 GMT
Translated by:
Ivan Verdenik (senior)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete survey group not possible Brisanje skupine vprašanj ni možno. Details

Delete survey group not possible

Brisanje skupine vprašanj ni možno.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-22 13:10:41 GMT
Translated by:
Ivan Verdenik (senior)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sort order Vrstni red razvrščanja. Details

Sort order

Vrstni red razvrščanja.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-22 13:11:08 GMT
Translated by:
Ivan Verdenik (senior)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can't change password if demo mode is active. Ne moreš spremeniti gesla, ko je aktiven demo način. Details

You can't change password if demo mode is active.

Ne moreš spremeniti gesla, ko je aktiven demo način.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-22 13:11:29 GMT
Translated by:
Ivan Verdenik (senior)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The password can't be empty. Geslo ne more biti prazno. Details

The password can't be empty.

Geslo ne more biti prazno.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-22 13:11:41 GMT
Translated by:
Ivan Verdenik (senior)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click here to start the survey. Za začetek ankete kliknite tukaj. Details

Click here to start the survey.

Za začetek ankete kliknite tukaj.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
You are not allowed to edit your own user permissions. Nimate dovoljenja za urejanje lastnih uporabniških dovoljenj. Details

You are not allowed to edit your own user permissions.

Nimate dovoljenja za urejanje lastnih uporabniških dovoljenj.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-02 11:16:52 GMT
Translated by:
Ivan Verdenik (senior)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Attribute %s was deleted. Atribut %s je bil izbrisan. Details

Attribute %s was deleted.

Atribut %s je bil izbrisan.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-02 11:17:02 GMT
Translated by:
Ivan Verdenik (senior)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as