LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 3.x: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (4,531) Translated (4,084) Untranslated (23) Waiting (0) Fuzzy (532) Warnings (0)
1 2 3 4 310
Prio Original string Translation
Unable to perform function - %s Nie je možné vykonať funkciu - %s Details

Unable to perform function - %s

Nie je možné vykonať funkciu - %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-11 09:38:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey update failed Aktualizácia prieskumu zlyhala Details

Survey update failed

Aktualizácia prieskumu zlyhala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-11 09:38:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User does not have valid permissions Používateľ nemá platné povolenia Details

User does not have valid permissions

Používateľ nemá platné povolenia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-11 09:38:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Xhosa Xhosčina Details

Xhosa

Xhosčina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-27 11:40:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Ilocano Ilocančina Details

Ilocano

Ilocančina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-08 07:07:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Hiligaynon Hiligaynončina Details

Hiligaynon

Hiligaynončina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-08 07:07:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Cebuano Cebuančina Details

Cebuano

Cebuančina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-08 07:07:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Some mandatory additional attributes were left blank. Please review them. Niektoré povinné ďalšie atribúty zostali prázdne. Skontrolujte si ich. Details

Some mandatory additional attributes were left blank. Please review them.

Niektoré povinné ďalšie atribúty zostali prázdne. Skontrolujte si ich.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-03 07:48:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please rank the items. Zoraďte položky, prosím. Details

Please rank the items.

Zoraďte položky, prosím.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-29 09:25:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The GD extension found doesn't support JPEG Nájdené rozšírenie GD nepodporuje JPEG Details

The GD extension found doesn't support JPEG

Nájdené rozšírenie GD nepodporuje JPEG
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-25 07:23:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Note: PHP 8 is officially not supported. You may still proceed, though. Poznámka: PHP 8 nie je oficiálne podporovaný. Môžete však pokračovať. Details

Note: PHP 8 is officially not supported. You may still proceed, though.

Poznámka: PHP 8 nie je oficiálne podporovaný. Môžete však pokračovať.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 12:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
List of IP addresses to exclude from the maximum token validation attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. Zoznam adries IP, u ktorých sa nemajú rátať pokusy o overenie platnosti tokenu. Každú adresu IP oddeľte čiarkou alebo novým riadkom. Details

List of IP addresses to exclude from the maximum token validation attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line.

Zoznam adries IP, u ktorých sa nemajú rátať pokusy o overenie platnosti tokenu. Každú adresu IP oddeľte čiarkou alebo novým riadkom.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 12:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
IP whitelist for token access: Zoznam povolených adries IP pre prístup pomocou tokenov: Details

IP whitelist for token access:

Zoznam povolených adries IP pre prístup pomocou tokenov:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 12:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
List of IP addresses to exclude from the maximum login attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. Zoznam adries IP, u ktorých sa nemajú rátať pokusy o prihlásenie. Každú adresu IP oddeľte čiarkou alebo novým riadkom. Details

List of IP addresses to exclude from the maximum login attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line.

Zoznam adries IP, u ktorých sa nemajú rátať pokusy o prihlásenie. Každú adresu IP oddeľte čiarkou alebo novým riadkom.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 12:27:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
IP whitelist for login: Zoznam adries IP povolených na prihlásenie: Details

IP whitelist for login:

Zoznam adries IP povolených na prihlásenie:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-25 07:24:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 310

Export as