GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x: Slovak

1 2 3 4 5 256
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Failed to update email templates. Message: %s Aktualizácia e-mailových šablón zlyhala. Správa: %s Details

Failed to update email templates. Message: %s

Aktualizácia e-mailových šablón zlyhala. Správa: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-11 10:45:36 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There are expressions with syntax errors in this question. V tejto otázke sa nachádzajú výrazy s chybami syntaxe. Details

There are expressions with syntax errors in this question.

V tejto otázke sa nachádzajú výrazy s chybami syntaxe.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-11 10:46:38 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There are expressions with syntax errors in this group. V tejto skupine sú výrazy s chybami syntaxe. Details

There are expressions with syntax errors in this group.

V tejto skupine sú výrazy s chybami syntaxe.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-11 10:46:44 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This group has at least 1 error. Táto skupina má najmenej 1 chybu. Details

This group has at least 1 error.

Táto skupina má najmenej 1 chybu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-09-21 07:51:27 GMT
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Files CSS Súbory CSS Details

Files CSS

Súbory CSS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-05-03 09:59:03 GMT
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
CSS framework name Názov CSS frameworka Details

CSS framework name

Názov CSS frameworka

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-09-08 11:33:37 GMT
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SPSS v16 or newer SPSS v16 alebo novší Details

SPSS v16 or newer

SPSS v16 alebo novší

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-08-27 12:16:28 GMT
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Telugu Telugčina Details

Telugu

Telugčina

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-09-03 10:12:06 GMT
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tigrinya Tigrinčina Details

Tigrinya

Tigrinčina

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-08-29 09:17:57 GMT
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please note that if you delete an incomplete response during a running survey, the participant will not be able to complete it. Upozorňujeme, že ak počas prebiehajúceho prieskumu odstránite neúplnú odpoveď, účastník ju nebude môcť vyplniť. Details

Please note that if you delete an incomplete response during a running survey, the participant will not be able to complete it.

Upozorňujeme, že ak počas prebiehajúceho prieskumu odstránite neúplnú odpoveď, účastník ju nebude môcť vyplniť.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Are you really sure you want to *delete* some incomplete answers and reset the completed state of both answers and tokens? Ste si skutočne istí, že chcete *odstrániť* niektoré neúplné odpovede a resetovať dokončený stav odpovedí aj tokenov? Details

Are you really sure you want to *delete* some incomplete answers and reset the completed state of both answers and tokens?

Ste si skutočne istí, že chcete *odstrániť* niektoré neúplné odpovede a resetovať dokončený stav odpovedí aj tokenov?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-08-27 12:39:16 GMT
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We recommend you to export the entire survey from the main administration screen before deleting it. Pred zmazaním odporúčame exportovať celý prieskum z hlavnej administračnej stránky. Details

We recommend you to export the entire survey from the main administration screen before deleting it.

Pred zmazaním odporúčame exportovať celý prieskum z hlavnej administračnej stránky.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-08-29 09:17:46 GMT
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Version: Verzia: Details

Version:

Verzia:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-22 20:32:20 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do you want to delete this response? Chcete odstrániť túto odpoveď? Details

Do you want to delete this response?

Chcete odstrániť túto odpoveď?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-08-30 10:41:22 GMT
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Update available Aktualizácia je dostupná Details

Update available

Aktualizácia je dostupná

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-08-30 09:18:43 GMT
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 256
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as