GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x.x: Slovak

1 224 225 226 227
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
You have been successfully removed from this survey. Úspešne ste boli odstránený z tohto prieskumu. Details

You have been successfully removed from this survey.

Úspešne ste boli odstránený z tohto prieskumu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:04:23 GMT
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PDF export Export PDF Details

PDF export

Export PDF

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:04:23 GMT
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s cannot be left empty %s nemôže ostať prázdne Details

%s cannot be left empty

%s nemôže ostať prázdne

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
File %s deleted Súbor %s zmazaný Details

File %s deleted

Súbor %s zmazaný

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:04:23 GMT
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Username: %s Používateľské meno: %s Details

Username: %s

Používateľské meno: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:04:23 GMT
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New password: %s Nové heslo: %s Details

New password: %s

Nové heslo: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:04:23 GMT
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your user data for accessing %s Vaše užívateľské údaje pre prístup ku %s Details

Your user data for accessing %s

Vaše užívateľské údaje pre prístup ku %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:04:23 GMT
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please log in first. Najprv sa prihláste, prosím. Details

Please log in first.

Najprv sa prihláste, prosím.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:04:23 GMT
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Welcome to the LimeSurvey installation wizard. This wizard will guide you through the installation, database setup and initial configuration of LimeSurvey. Vitajte v sprievodcovi inštalácie LimeSurvey. Tento sprievodca Vás prevedie inštaláciou, nastavením databázy a počiatočnou konfiguráciou programu LimeSurvey. Details

Welcome to the LimeSurvey installation wizard. This wizard will guide you through the installation, database setup and initial configuration of LimeSurvey.

Vitajte v sprievodcovi inštalácie LimeSurvey. Tento sprievodca Vás prevedie inštaláciou, nastavením databázy a počiatočnou konfiguráciou programu LimeSurvey.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:04:23 GMT
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pre-installation check for LimeSurvey Predinštalačná kontrola pre LimeSurvey Details

Pre-installation check for LimeSurvey

Predinštalačná kontrola pre LimeSurvey

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:04:23 GMT
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pre-installation check Predinštalačná kontrola Details

Pre-installation check

Predinštalačná kontrola

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Configuration directory is not writable Adresár konfigurácie nie je zapisovateľný. Details

Configuration directory is not writable

Adresár konfigurácie nie je zapisovateľný.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:04:23 GMT
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please enter the database settings you want to use for LimeSurvey: Zadajte nastavenia databázy, ktoré chcete použiť v LimeSurvey, prosím: Details

Please enter the database settings you want to use for LimeSurvey:

Zadajte nastavenia databázy, ktoré chcete použiť v LimeSurvey, prosím:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Create database Vytvoriť databázu Details

Create database

Vytvoriť databázu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:04:23 GMT
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Populate database Naplniť databázu Details

Populate database

Naplniť databázu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:04:23 GMT
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 224 225 226 227
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as