GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x: Slovak

1 2 3 4 256
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Off (unsafe) Vypnuté (nebezpečné) Details

Off (unsafe)

Vypnuté (nebezpečné)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Available for surveys K dispozícii pre prieskumy Details

Available for surveys

K dispozícii pre prieskumy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-06-08 09:43:41 GMT
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The invalid question code has been updated to %s. Neplatný kód otázky bol upravený na %s. Details

The invalid question code has been updated to %s.

Neplatný kód otázky bol upravený na %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-22 20:15:05 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
German (easy) Nemčina (ľahká) Details

German (easy)

Nemčina (ľahká)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-08 13:54:41 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have exceeded the number of maximum token validation attempts. Please wait %d minutes before trying again. Prekročili ste maximálny počet pokusov o overenie platnosti tokenu. Pred ďalším pokusom počkajte %d minút. Details

You have exceeded the number of maximum token validation attempts. Please wait %d minutes before trying again.

Prekročili ste maximálny počet pokusov o overenie platnosti tokenu. Pred ďalším pokusom počkajte %d minút.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-08 13:54:59 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yakut Jakutčina Details

Yakut

Jakutčina

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-26 11:54:49 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Romansh Švajčiarska rétorománčina Details

Romansh

Švajčiarska rétorománčina

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-26 11:55:57 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Azerbaijani Azerbajdžančina Details

Azerbaijani

Azerbajdžančina

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-26 11:56:09 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow slider reset Povoliť resetovanie posuvníka Details

Allow slider reset

Povoliť resetovanie posuvníka

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-26 11:56:56 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Greenlandic Grónsky Details

Greenlandic

Grónsky

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-13 08:44:48 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
File not found. Súbor nenájdený. Details

File not found.

Súbor nenájdený.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-14 08:51:01 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No file was uploaded or the request exceeded %01.2f MB. Nebol nahraný žiadny súbor alebo požiadavka presiahla %01.2f MB. Details

No file was uploaded or the request exceeded %01.2f MB.

Nebol nahraný žiadny súbor alebo požiadavka presiahla %01.2f MB.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-14 08:51:34 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Chichewa Čichewsky Details

Chichewa

Čichewsky

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-13 08:44:57 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This survey is not active and has no responses. Tento prieskum nie je aktívny a nemá žiadne odpovede. Details

This survey is not active and has no responses.

Tento prieskum nie je aktívny a nemá žiadne odpovede.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-14 08:51:46 GMT
Translated by:
jelen1
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
And/or Date is <= : A/alebo dátum je <=: Details

And/or Date is <= :

A/alebo dátum je <=:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-08-27 12:35:44 GMT
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 256
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as