GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x.x: Sinhala

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Subquestions %s could not be updated. Details

Subquestions %s could not be updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The array question is a type that creates a matrix for the participant. Details

The array question is a type that creates a matrix for the participant.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Deleting assessments: %u assessment entries deleted Details

Deleting assessments: %u assessment entries deleted

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The answer(s) must meet these validation criteria: Details

The answer(s) must meet these validation criteria:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hint when response is valid Details

Hint when response is valid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An unknown error happened when moving file %s to %s. Details

An unknown error happened when moving file %s to %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
One Details

One

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Username not found in LDAP server Details

Username not found in LDAP server

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Background colour for questions (0 black - 255 white) Details

Background colour for questions (0 black - 255 white)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable to backup your database for unknown reason. Details

Unable to backup your database for unknown reason.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rank header Details

Rank header

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There are two ways to stop a survey. Please read carefully about the two options below and choose the right one for you. Details

There are two ways to stop a survey. Please read carefully about the two options below and choose the right one for you.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tamil Details

Tamil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View statistics Details

View statistics

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Store the state? Details

Store the state?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as