LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 3.x: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (4,520) Translated (4,314) Untranslated (122) Waiting (0) Fuzzy (84) Warnings (0)
1 2 3 9
Prio Original string Translation
Sami (Northern) You have to log in to add a translation. Details

Sami (Northern)

You have to log in to edit this translation.
Warning: Some answer codes will be truncated. You have to log in to add a translation. Details

Warning: Some answer codes will be truncated.

You have to log in to edit this translation.
Unable to perform function - %s You have to log in to add a translation. Details

Unable to perform function - %s

You have to log in to edit this translation.
Some mandatory additional attributes were left blank. Please review them. You have to log in to add a translation. Details

Some mandatory additional attributes were left blank. Please review them.

You have to log in to edit this translation.
Please rank the items. You have to log in to add a translation. Details

Please rank the items.

You have to log in to edit this translation.
Note: PHP 8 is officially not supported. You may still proceed, though. You have to log in to add a translation. Details

Note: PHP 8 is officially not supported. You may still proceed, though.

You have to log in to edit this translation.
List of IP addresses to exclude from the maximum token validation attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. You have to log in to add a translation. Details

List of IP addresses to exclude from the maximum token validation attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line.

You have to log in to edit this translation.
IP whitelist for token access: You have to log in to add a translation. Details

IP whitelist for token access:

You have to log in to edit this translation.
IP whitelist for login: You have to log in to add a translation. Details

IP whitelist for login:

You have to log in to edit this translation.
Available for surveys You have to log in to add a translation. Details

Available for surveys

You have to log in to edit this translation.
If the user doesn't have global view/read global permission for themes, please select the themes he should be able to use for surveys. You have to log in to add a translation. Details

If the user doesn't have global view/read global permission for themes, please select the themes he should be able to use for surveys.

You have to log in to edit this translation.
Off (unsafe) You have to log in to add a translation. Details

Off (unsafe)

You have to log in to edit this translation.
The invalid question code has been updated to %s. You have to log in to add a translation. Details

The invalid question code has been updated to %s.

You have to log in to edit this translation.
German (easy) You have to log in to add a translation. Details

German (easy)

You have to log in to edit this translation.
You have exceeded the number of maximum token validation attempts. Please wait %d minutes before trying again. You have to log in to add a translation. Details

You have exceeded the number of maximum token validation attempts. Please wait %d minutes before trying again.

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 9

Export as