| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Subquestion %s could not be updated. | Подвопросы %s не могут быть обновлены. | Details | |
|
Subquestion %s could not be updated. Подвопросы %s не могут быть обновлены.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only one central attribute is mapped with token attribute | Только один центральный атрибут сопоставлен с атрибутом ключа доступа | Details | |
|
Only one central attribute is mapped with token attribute Только один центральный атрибут сопоставлен с атрибутом ключа доступа
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow multiple responses or update responses with one token: | Разрешить многократное участие или обновить ответы с одним ключом доступа? | Details | |
|
Allow multiple responses or update responses with one token: Разрешить многократное участие или обновить ответы с одним ключом доступа?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In the printable version replace the relevance equation with this explanation text. | В печатной версии заменить уравнение текстовым объяснением. | Details | |
|
In the printable version replace the relevance equation with this explanation text. В печатной версии заменить уравнение текстовым объяснением.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing token attribute values if a participant already exists? | Заменить существующие значения атрибутов ключа доступа, если участник уже существует? | Details | |
|
Overwrite existing token attribute values if a participant already exists? Заменить существующие значения атрибутов ключа доступа, если участник уже существует?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: Standard token fields cannot be automatically mapped | Примечание: Стандартные поля ключа доступа не могут автоматически преобразоваться | Details | |
|
Note: Standard token fields cannot be automatically mapped Примечание: Стандартные поля ключа доступа не могут автоматически преобразоваться
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing token attribute values if a duplicate participant is found? | Заменить существующий ключ доступа, если найден дубликат участника? | Details | |
|
Overwrite existing token attribute values if a duplicate participant is found? Заменить существующий ключ доступа, если найден дубликат участника?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all incomplete answers that correspond to a token for which a completed answers is already recorded | Удалить все неполные ответы, связанные с ключом доступа, для которого имеются полные ответы | Details | |
|
Delete all incomplete answers that correspond to a token for which a completed answers is already recorded Удалить все неполные ответы, связанные с ключом доступа, для которого имеются полные ответы
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset all your tokens to the 'not used' state | Сбросить все Ваши ключи доступа в состояние "не использованный" | Details | |
|
Reset all your tokens to the 'not used' state Сбросить все Ваши ключи доступа в состояние "не использованный"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your survey can export associated token data with each response. Select any additional fields you would like to export. | Ваш опрос можно экспортировать с ассоциированными ключами доступа для каждого ответа. Выберите любые дополнительные поля, которые Вы хотели бы экспортировать. | Details | |
|
Your survey can export associated token data with each response. Select any additional fields you would like to export. Ваш опрос можно экспортировать с ассоциированными ключами доступа для каждого ответа. Выберите любые дополнительные поля, которые Вы хотели бы экспортировать.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey has an associated tokens table. If you delete this survey this tokens table will be deleted. We recommend that you export or backup these tokens before deleting this survey. | Этот опрос имеет связанную таблицу ключей доступа. Удаление опроса повлечет удаление таблицы ключей доступа. Рекомендуем ее экспортировать или сделать резервную копию перед удалением опроса. | Details | |
|
This survey has an associated tokens table. If you delete this survey this tokens table will be deleted. We recommend that you export or backup these tokens before deleting this survey. Этот опрос имеет связанную таблицу ключей доступа. Удаление опроса повлечет удаление таблицы ключей доступа. Рекомендуем ее экспортировать или сделать резервную копию перед удалением опроса.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have the permission to activate tokens. | Вы не имеете прав на активацию ключей доступа. | Details | |
|
You don't have the permission to activate tokens. Вы не имеете прав на активацию ключей доступа.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old token list tables exist and may be deleted if no longer required: | Следующие устаревшие таблицы списков ключей доступа существуют и могут быть удалены, если больше не требуются: | Details | |
|
The following old token list tables exist and may be deleted if no longer required: Следующие устаревшие таблицы списков ключей доступа существуют и могут быть удалены, если больше не требуются:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create/update/delete/import/export token entries | Права создавать, обновлять, удалять, импортировать и экспортировать записи ключей доступа | Details | |
|
Permission to create/update/delete/import/export token entries Права создавать, обновлять, удалять, импортировать и экспортировать записи ключей доступа
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this file? | Вы уверены, что хотите удалить этот файл? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this file? Вы уверены, что хотите удалить этот файл?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as