GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x: Romansh

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
System information Details

System information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have completed %s%% of this survey Details

You have completed %s%% of this survey

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Unable to delete assessment %s Details

Unable to delete assessment %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
After confirmation you won't receive any invitations or reminders for this survey anymore. Details

After confirmation you won't receive any invitations or reminders for this survey anymore.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Created on Details

Created on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Current group is disabled Details

Current group is disabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No parent menu Details

No parent menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
This will update the survey theme for all selected active surveys. Details

This will update the survey theme for all selected active surveys.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
You are not allowed to print answers. Details

You are not allowed to print answers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
My personal settings Details

My personal settings

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Background image Details

Background image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save and add question Details

Save and add question

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Blacklisted? Details

Blacklisted?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This survey allows public registration. A survey participants table must also be created. Details

This survey allows public registration. A survey participants table must also be created.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Can't bind to the LDAP directory. Error message: %s Details

Can't bind to the LDAP directory. Error message: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as