GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x: Portuguese (Brazil)

1 2 3 4 5 272
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Somali Somali Details

Somali

Somali

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-21 22:04:08 GMT
Translated by:
tel (tamiel)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Kurdish (Kurmanji) Curdo (Kurmanji) Details

Kurdish (Kurmanji)

Curdo (Kurmanji)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-22 00:13:11 GMT
Translated by:
tel (tamiel)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bootswatch theme Tema Bootswatch Details

Bootswatch theme

Tema Bootswatch

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-22 00:13:25 GMT
Translated by:
tel (tamiel)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select variation: Selecione variação: Details

Select variation:

Selecione variação:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-04 03:04:48 GMT
Translated by:
mauriciofurtado
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get float value of a variable Obter o valor flutuante (float) de uma variável Details

Get float value of a variable

Obter o valor flutuante (float) de uma variável

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-19 01:46:58 GMT
Translated by:
femariso
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Date format: %s Formato da Data: %s Details

Date format: %s

Formato da Data: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-30 21:37:26 GMT
Translated by:
lucaspcs
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Open date/time selector Abrir seletor de data/horário Details

Open date/time selector

Abrir seletor de data/horário

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-22 00:13:40 GMT
Translated by:
tel (tamiel)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Spanish (Colombia) Espanhol (Colômbia) Details

Spanish (Colombia)

Espanhol (Colômbia)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-30 21:38:09 GMT
Translated by:
lucaspcs
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid language Língua Invalida Details

Invalid language

Língua Invalida

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-30 21:38:34 GMT
Translated by:
lucaspcs
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Resend access code Reenviar código de acesso Details

Resend access code

Reenviar código de acesso

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-30 21:40:15 GMT
Translated by:
lucaspcs
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Usage of + with numeric value, see manual about usage of sum. Uso de + com valor numérico, veja manual para saber sobre o uso de somatória. Details

Usage of + with numeric value, see manual about usage of sum.

Uso de + com valor numérico, veja manual para saber sobre o uso de somatória.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-22 00:14:03 GMT
Translated by:
tel (tamiel)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This expression uses a possibly invalid comparison. Are you sure you didn't mean to do a numerical comparison? See manual for more information. Essa expressão possivelmente usa uma comparação inválida. Você tem certeza que você não quis fazer uma comparação numérica. Veja o manual para maiores informações. Details

This expression uses a possibly invalid comparison. Are you sure you didn't mean to do a numerical comparison? See manual for more information.

Essa expressão possivelmente usa uma comparação inválida. Você tem certeza que você não quis fazer uma comparação numérica. Veja o manual para maiores informações.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-22 00:14:37 GMT
Translated by:
tel (tamiel)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This question has at least {n} warning.|This question has at least {n} warnings. Esta questão tem pelo menos {n} avisos.|Esta questão tem pelo menos {n} avisos. Details

This question has at least {n} warning.|This question has at least {n} warnings.

Esta questão tem pelo menos {n} avisos.|Esta questão tem pelo menos {n} avisos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-19 01:55:25 GMT
Translated by:
femariso
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
{n} question contains warnings that need to be verified.|{n} questions contain warnings that need to be verified. {n} questão contém avisos que precisam ser verificados.|{n} questões contém avisos que precisam ser verificados. Details

{n} question contains warnings that need to be verified.|{n} questions contain warnings that need to be verified.

{n} questão contém avisos que precisam ser verificados.|{n} questões contém avisos que precisam ser verificados.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-19 02:04:01 GMT
Translated by:
femariso
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit response Editar resposta Details

Edit response

Editar resposta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-30 21:38:47 GMT
Translated by:
lucaspcs
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 272
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as