GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x: Portuguese (Brazil)

1 2 3 4 5 28
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections. Importante: Cite todo o conteúdo que comece com um sinal de igual para prevenir injeções CSV Details

Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections.

Importante: Cite todo o conteúdo que comece com um sinal de igual para prevenir injeções CSV

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-09-30 21:55:05 GMT
Translated by:
effgarces
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Quote equations: Citar equações: Details

Quote equations:

Citar equações:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-09-30 21:55:05 GMT
Translated by:
effgarces
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show survey title in export PDFs: Mostrar título do inquérito nos PDFs exportados: Details

Show survey title in export PDFs:

Mostrar título do inquérito nos PDFs exportados:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-09-30 21:55:05 GMT
Translated by:
effgarces
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Quote equations for CSV export Citar equações em exportação CSV Details

Quote equations for CSV export

Citar equações em exportação CSV

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-09-30 21:55:05 GMT
Translated by:
effgarces
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Filipino Filipino Details

Filipino

Filipino

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-09-30 21:55:05 GMT
Translated by:
effgarces
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Warning: Please enforce SSL encrpytion in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver. Aviso: Por favor aplique encriptação SSL nas Definições Globais/Segurança após configurar correctamente o SSL no seu servidor. Details

Warning: Please enforce SSL encrpytion in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver.

Aviso: Por favor aplique encriptação SSL nas Definições Globais/Segurança após configurar correctamente o SSL no seu servidor.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-09-30 21:55:05 GMT
Translated by:
effgarces
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SSL not enforced SSL não aplicado Details

SSL not enforced

SSL não aplicado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-09-30 21:55:05 GMT
Translated by:
effgarces
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid parameter %s (%s already set) Parâmetro inválido - %s (%s já está definido) Details

Invalid parameter %s (%s already set)

Parâmetro inválido - %s (%s já está definido)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-09-30 21:55:05 GMT
Translated by:
effgarces
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections Aviso: Cite todos os conteúdos que comecem com um sinal de igual para prevenir injeções CSV Details

Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections

Aviso: Cite todos os conteúdos que comecem com um sinal de igual para prevenir injeções CSV

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-09-30 21:55:05 GMT
Translated by:
effgarces
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Quote equations Citar equações Details

Quote equations

Citar equações

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-09-30 21:55:05 GMT
Translated by:
effgarces
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, unable to check extension of this file type %s. Desculpe, não foi possível verificar a extensão deste tipo de ficheiro %s. Details

Sorry, unable to check extension of this file type %s.

Desculpe, não foi possível verificar a extensão deste tipo de ficheiro %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-09-30 21:55:05 GMT
Translated by:
effgarces
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Uyghur Uigur Details

Uyghur

Uigur

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-09-30 21:55:05 GMT
Translated by:
effgarces
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tagalog Tagalo Details

Tagalog

Tagalo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-09-30 21:55:05 GMT
Translated by:
effgarces
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tajik Tajique Details

Tajik

Tajique

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-09-30 21:55:05 GMT
Translated by:
effgarces
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Quota out Quota de saída Details

Quota out

Quota de saída

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-09-30 21:55:05 GMT
Translated by:
effgarces
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 28
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as