| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Kannada | Kannada | Details | |
|
Kannada Kannada You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tigrinya | Tigrinia | Details | |
|
Tigrinya Tigrinia You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please note that if you delete an incomplete response during a running survey, the participant will not be able to complete it. | Pamiętaj, że jeśli usuniesz niekompletną odpowiedź podczas trwającej ankiety, uczestnik/uczestniczka nie będzie w stanie jej wypełnić. | Details | |
|
Please note that if you delete an incomplete response during a running survey, the participant will not be able to complete it. Pamiętaj, że jeśli usuniesz niekompletną odpowiedź podczas trwającej ankiety, uczestnik/uczestniczka nie będzie w stanie jej wypełnić. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bypass token with failing email addresses: | Pomiń token z błędnymi adresami e-mail: | Details | |
|
Bypass token with failing email addresses: Pomiń token z błędnymi adresami e-mail: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you really sure you want to *delete* some incomplete answers and reset the completed state of both answers and tokens? | Czy na pewno chcesz skasować niektóre niekompletne odpowiedzi i zresetować status kompletnych odpowiedzi i tokenów? | Details | |
|
Are you really sure you want to *delete* some incomplete answers and reset the completed state of both answers and tokens? Czy na pewno chcesz skasować niektóre niekompletne odpowiedzi i zresetować status kompletnych odpowiedzi i tokenów? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We recommend you to export the entire survey from the main administration screen before deleting it. | Przed usunięciem ankiety zalecamy wyeksportowanie jej z głównego ekranu administracyjnego. | Details | |
|
We recommend you to export the entire survey from the main administration screen before deleting it. Przed usunięciem ankiety zalecamy wyeksportowanie jej z głównego ekranu administracyjnego. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This process will delete this survey and all its corresponding groups, questions, subquestions, answers, and conditions. | Zostanie usunięta ankieta i wszystkie jej grupy, pytania, subpytania, warianty odpowiedzi i warunki. | Details | |
|
This process will delete this survey and all its corresponding groups, questions, subquestions, answers, and conditions. Zostanie usunięta ankieta i wszystkie jej grupy, pytania, subpytania, warianty odpowiedzi i warunki. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Version: | Wersja: | Details | |
|
Version: Wersja: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Do you want to delete this response? | Czy chcesz usunąć tę odpowiedź? | Details | |
|
Do you want to delete this response? Czy chcesz usunąć tę odpowiedź? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The file is not compatible with this LimeSurvey version. | Ten plik nie jest kompatybilny z tą wersją LimeSurvey. | Details | |
|
The file is not compatible with this LimeSurvey version. Ten plik nie jest kompatybilny z tą wersją LimeSurvey. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This response was already submitted. | Ta odpowiedź została już przesłana. | Details | |
|
This response was already submitted. Ta odpowiedź została już przesłana. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An error happen when try to submit your response. | Wystąpił błąd podczas próby przesłania odpowiedzi. | Details | |
|
An error happen when try to submit your response. Wystąpił błąd podczas próby przesłania odpowiedzi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Update available | Dostępna aktualizacja | Details | |
|
Update available Dostępna aktualizacja You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Security update available | Dostępna aktualizacja zabezpieczeń | Details | |
|
Security update available Dostępna aktualizacja zabezpieczeń You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Lowercase characters and digits, starting with a character - length from 6 to 60 characters | Małe litery i cyfry, początek od litery - długość od 6 do 60 znaków | Details | |
|
Lowercase characters and digits, starting with a character - length from 6 to 60 characters Małe litery i cyfry, początek od litery - długość od 6 do 60 znaków You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as