GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x.x: Polish

1 298 299 300
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Multiple Short Text Wielokrotny krótki tekst Details

Multiple Short Text

Wielokrotny krótki tekst

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 09:20:57 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Numerical Input Wartość liczbowa Details

Numerical Input

Wartość liczbowa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 09:20:57 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Short Free Text Krótki dowolny tekst Details

Short Free Text

Krótki dowolny tekst

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 09:20:58 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The token you have provided is not valid or has already been used. Wprowadzony numer token jest albo nieprawidłowy, albo w bieżącym użyciu. Details

The token you have provided is not valid or has already been used.

Wprowadzony numer token jest albo nieprawidłowy, albo w bieżącym użyciu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 09:20:58 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The token you provided doesn't match the one in your session. Wprowadzony numer tokena jest nieprawidłowy dla Państwa sesji. Details

The token you provided doesn't match the one in your session.

Wprowadzony numer tokena jest nieprawidłowy dla Państwa sesji.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 09:20:58 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The tokens table has now been removed and tokens are no longer required to access this survey. Usunięto tabelę tokenów i tokeny nie są już wymagane przy dostępie do tej ankiety. Details

The tokens table has now been removed and tokens are no longer required to access this survey.

Usunięto tabelę tokenów i tokeny nie są już wymagane przy dostępie do tej ankiety.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 09:20:58 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There is already a recorded answer for this token Istnieją już zapisane odpowiedzi dla tego tokena Details

There is already a recorded answer for this token

Istnieją już zapisane odpowiedzi dla tego tokena

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 09:20:58 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There is already an entry with that exact token in the table. The same token cannot be used in multiple entries. W tej tablicy jest już taki token. Nie można wprowadzić kilku przypadków z takimi samymi tokenami. Details

There is already an entry with that exact token in the table. The same token cannot be used in multiple entries.

W tej tablicy jest już taki token. Nie można wprowadzić kilku przypadków z takimi samymi tokenami.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 09:20:58 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This is a closed-access survey, so you must supply a valid token. Please contact the administrator for assistance. To jest ankieta z ograniczonym dostępem. Należy podać token, aby ją wypełnić. Prosimy o kontakt z administratorem w celu uzyskania pomocy. Details

This is a closed-access survey, so you must supply a valid token. Please contact the administrator for assistance.

To jest ankieta z ograniczonym dostępem. Należy podać token, aby ją wypełnić. Prosimy o kontakt z administratorem w celu uzyskania pomocy.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 09:20:58 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Token attribute descriptions were successfully updated. Zaktualizowano opisy atrybutów tokenów. Details

Token attribute descriptions were successfully updated.

Zaktualizowano opisy atrybutów tokenów.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 09:20:58 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Token code for this participant Token tego uczestnika Details

Token code for this participant

Token tego uczestnika

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Assessment mode not activated Tryb oceniania nie został włączony Details

Assessment mode not activated

Tryb oceniania nie został włączony

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-01 15:18:31 GMT
Translated by:
elissa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 298 299 300
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as