LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 3.x: Papiamento (Curaçao and Bonaire)

Filter ↓ Sort ↓ All (4,531) Translated (3,397) Untranslated (1,063) Waiting (0) Fuzzy (71) Warnings (10)
1 225 226 227
Prio Original string Translation
Welcome Bonbiní Details

Welcome

Bonbiní
You have to log in to edit this translation.
Warning: You are still using the default password ('password'). Please change your password and re-login again. Atvertensia: Ainda bo ta hasiendo uso di e kódigo di akseso stándart ( "password"). Por fabor kombia bo kódigo di akseso anto re-ingresá. Details

Warning: You are still using the default password ('password'). Please change your password and re-login again.

Atvertensia: Ainda bo ta hasiendo uso di e kódigo di akseso stándart ( "password"). Por fabor kombia bo kódigo di akseso anto re-ingresá.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-07 12:58:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Version Vershon Details

Version

Vershon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-26 11:02:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey online manual Manual "online" di LimeSurvey Details

LimeSurvey online manual

Manual "online" di LimeSurvey
You have to log in to edit this translation.
Main Admin Screen Pantaya prinsipal di Admi Details

Main Admin Screen

Pantaya prinsipal di Admi
You have to log in to edit this translation.
Back Bai bèk Details

Back

Bai bèk
You have to log in to edit this translation.
Error Eror Details

Error

Eror
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-07 12:58:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 225 226 227

Export as