LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 3.x: Norwegian (Nynorsk)

Filter ↓ Sort ↓ All (4,531) Translated (3,911) Untranslated (238) Waiting (0) Fuzzy (385) Warnings (2) Current Filter (2)
1
Prio Original string Translation
If the new survey ID is already used, a random one will be assigned. Hvis den nye undersøkings-IDen allerede er brukt, vil en tilfeldig bli tildelt. Details

If the new survey ID is already used, a random one will be assigned.

Hvis den nye undersøkings-IDen allerede er brukt, vil en tilfeldig bli tildelt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-01-12 12:59:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
If the new survey ID is already used, a random one will be assigned. Hvis den nye undersøkings-IDen allerede er brukt, vil en tilfeldig bli tildelt. Details

If the new survey ID is already used, a random one will be assigned.

Hvis den nye undersøkings-IDen allerede er brukt, vil en tilfeldig bli tildelt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:59:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as