GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x.x: Dutch (Informal)

1 2 3 293
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
This is an anonymized survey. Participant attributes can only be used in non-anonymised surveys. Dit is een anonieme vragenlijst, daarom kun je geen attributen van deelnemers gebruiken. Details

This is an anonymized survey. Participant attributes can only be used in non-anonymised surveys.

Dit is een anonieme vragenlijst, daarom kun je geen attributen van deelnemers gebruiken.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-04 19:15:48 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error in default value : %s Fout in standaardwaarde: %s Details

Error in default value : %s

Fout in standaardwaarde: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-04 19:15:55 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Group relevance: Groepsrelevantie: Details

Group relevance:

Groepsrelevantie:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-04 19:15:57 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Top 2, Middle, Bottom 2 Boven 2, Midden, Onder 2 Details

Top 2, Middle, Bottom 2

Boven 2, Midden, Onder 2

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-04 19:16:00 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Gross percentage Bruto percentage Details

Gross percentage

Bruto percentage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-04 19:16:02 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
gross bruto Details

gross

bruto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-04 19:16:03 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Descriptive Statistics Beschrijvende statistieken Details

Descriptive Statistics

Beschrijvende statistieken

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-04 19:16:05 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
valid geldig Details

valid

geldig

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-04 19:16:07 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Slider start as this value. You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page. This setting has priority over slider starts at the middle position. De schuif staat op deze waarde. Je kan met expressiebeheer de waarde aanpassen voor het tonen van de pagina. Deze instelling gaat voor de instelling schuif instellen op het midden. Details

Slider start as this value. You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page. This setting has priority over slider starts at the middle position.

De schuif staat op deze waarde. Je kan met expressiebeheer de waarde aanpassen voor het tonen van de pagina. Deze instelling gaat voor de instelling schuif instellen op het midden.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-04 19:16:24 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Return a list of retAttr from sgqa1...sgqaN which pass the criteria (cmpAttr op value) Geeft een lijst met retAttr terug (sgqa1...sgqaN) die voldoen aan de criteria (cmpAttr op waarde) Details

Return a list of retAttr from sgqa1...sgqaN which pass the criteria (cmpAttr op value)

Geeft een lijst met retAttr terug (sgqa1...sgqaN) die voldoen aan de criteria (cmpAttr op waarde)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-04 19:16:36 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This group is empty Deze groep is leeg Details

This group is empty

Deze groep is leeg

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-04 19:16:37 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid label set. Ongeldige labelset. Details

Invalid label set.

Ongeldige labelset.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-04 19:16:39 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid datetime %s value for %s Ongeldige datum/tijd %s waarde van %s Details

Invalid datetime %s value for %s

Ongeldige datum/tijd %s waarde van %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-04 19:16:41 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid numeric value for %s Ongeldige numerieke waarde van %s Details

Invalid numeric value for %s

Ongeldige numerieke waarde van %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-04 19:16:43 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid datetime %s value for % Ongeldige datum/tijd %s waarde van % Details

Invalid datetime %s value for %

Ongeldige datum/tijd %s waarde van %

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-04 19:16:45 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 293
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as