GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x.x: Dutch

1 2 3 4 5 298
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Usage of + with numeric value, see manual about usage of sum. Gebruik van + bij een waarde, bekijk de handleiding voor optellen. Details

Usage of + with numeric value, see manual about usage of sum.

Gebruik van + bij een waarde, bekijk de handleiding voor optellen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-24 11:48:56 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This expression uses a possibly invalid comparison. Are you sure you didn't mean to do a numerical comparison? See manual for more information. De expressie gebruikt mogelijk een ongeldige vergelijking. Weet u zeker dat u geen numerieke vergelijking wilt maken? Bekijk de handleiding voor meer informatie. Details

This expression uses a possibly invalid comparison. Are you sure you didn't mean to do a numerical comparison? See manual for more information.

De expressie gebruikt mogelijk een ongeldige vergelijking. Weet u zeker dat u geen numerieke vergelijking wilt maken? Bekijk de handleiding voor meer informatie.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-24 11:51:38 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This question has at least {n} warning.|This question has at least {n} warnings. Bij deze vraag is minstens {n} waarschuwing.|Bij deze vraag zijn minstens {n} waarschuwingen. Details

This question has at least {n} warning.|This question has at least {n} warnings.

Bij deze vraag is minstens {n} waarschuwing.|Bij deze vraag zijn minstens {n} waarschuwingen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-24 11:58:42 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
{n} question contains warnings that need to be verified.|{n} questions contain warnings that need to be verified. {n} vraag moet worden gecontroleerd vanwege een of meer waarschuwingen.|{n} vragen moeten worden gecontroleerd vanwege een of meer waarschuwingen. Details

{n} question contains warnings that need to be verified.|{n} questions contain warnings that need to be verified.

{n} vraag moet worden gecontroleerd vanwege een of meer waarschuwingen.|{n} vragen moeten worden gecontroleerd vanwege een of meer waarschuwingen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-24 12:01:47 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid language Ongeldige taal Details

Invalid language

Ongeldige taal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-24 12:02:02 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete this entry and related response Verwijder dit record en de bijbehorende respons Details

Delete this entry and related response

Verwijder dit record en de bijbehorende respons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 20:03:59 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit response Wijzig respons Details

Edit response

Wijzig respons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 20:04:11 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Saved response deleted. Opgeslagen respons verwijderd. Details

Saved response deleted.

Opgeslagen respons verwijderd.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 20:04:28 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable to delete saved response. Verwijderen respons is mislukt. Details

Unable to delete saved response.

Verwijderen respons is mislukt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 20:04:49 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Saved response not found Respons niet gevonden Details

Saved response not found

Respons niet gevonden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 20:05:04 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show Policy Toon gegevensbescherming Details

Show Policy

Toon gegevensbescherming

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 20:05:44 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Here your data security notice Hier de gegevensbeschermingsmelding Details

Here your data security notice

Hier de gegevensbeschermingsmelding

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 20:07:17 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
End url Afsluiting-URL Details

End url

Afsluiting-URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 20:07:43 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Quotas exceeded Quota's bereikt Details

Quotas exceeded

Quota's bereikt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 20:09:59 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A fruity theme for a flexible use. This theme offers monochromes variations and many options for easy customizations. Een thema dat eenvoudig aangepast kan worden met eenkleurige variaties en veel simpel te gebruiken opties. Details

A fruity theme for a flexible use. This theme offers monochromes variations and many options for easy customizations.

Een thema dat eenvoudig aangepast kan worden met eenkleurige variaties en veel simpel te gebruiken opties.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-09 20:15:13 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 298
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as