| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Tigrinya | Tigrinya | Details | |
|
Tigrinya Tigrinya You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please note that if you delete an incomplete response during a running survey, the participant will not be able to complete it. | Let op, als u een incomplete respons verwijderd van een lopende enquête kan de deelnemer de enquête niet verder invullen. | Details | |
|
Please note that if you delete an incomplete response during a running survey, the participant will not be able to complete it. Let op, als u een incomplete respons verwijderd van een lopende enquête kan de deelnemer de enquête niet verder invullen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bypass token with failing email addresses: | Overslaan ongeldige e-mailadressen: | Details | |
|
Bypass token with failing email addresses: Overslaan ongeldige e-mailadressen: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We recommend you to export the entire survey from the main administration screen before deleting it. | Wij bevelen aan dat u de hele enquête eerst exporteert voordat u de enquête verwijderd. | Details | |
|
We recommend you to export the entire survey from the main administration screen before deleting it. Wij bevelen aan dat u de hele enquête eerst exporteert voordat u de enquête verwijderd. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This process will delete this survey and all its corresponding groups, questions, subquestions, answers, and conditions. | Hierdoor wordt de enquête verwijderd en de bijbehorende groepen, vragen, subvragen, antwoorden en condities. | Details | |
|
This process will delete this survey and all its corresponding groups, questions, subquestions, answers, and conditions. Hierdoor wordt de enquête verwijderd en de bijbehorende groepen, vragen, subvragen, antwoorden en condities. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you really sure you want to *delete* some incomplete answers and reset the completed state of both answers and tokens? | Wilt u de onvolledige antwoorden *verwijderen* en de volledige staat van antwoorden en toegangscodes resetten? | Details | |
|
Are you really sure you want to *delete* some incomplete answers and reset the completed state of both answers and tokens? Wilt u de onvolledige antwoorden *verwijderen* en de volledige staat van antwoorden en toegangscodes resetten? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Do you want to delete this response? | Wilt u deze respons verwijderen? | Details | |
|
Do you want to delete this response? Wilt u deze respons verwijderen? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An error happen when try to submit your response. | Het vastleggen van de respons is mislukt. | Details | |
|
An error happen when try to submit your response. Het vastleggen van de respons is mislukt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This response was already submitted. | Deze respons is al vastgelegd. | Details | |
|
This response was already submitted. Deze respons is al vastgelegd. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Lowercase characters and digits, starting with a character - length from 6 to 60 characters | Kleine letters en cijfers, beginnend met een letter (aantal tekens 6..60) | Details | |
|
Lowercase characters and digits, starting with a character - length from 6 to 60 characters Kleine letters en cijfers, beginnend met een letter (aantal tekens 6..60) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Packages To Load | Te laden packages | Details | |
|
Packages To Load Te laden packages You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cssframework Js | Cssframework JS | Details | |
|
Cssframework Js Cssframework JS You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cssframework Css | Cssframework CSS | Details | |
|
Cssframework Css Cssframework CSS You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cssframework Name | Cssframework Name | Details | |
|
Cssframework Name Cssframework Name You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Options | Opties | Details | |
|
Options Opties You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as