LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 3.x: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (4,520) Translated (4,408) Untranslated (70) Waiting (0) Fuzzy (43) Warnings (1)
1 2 3 294
Prio Original string Translation
Bypass token with failing email addresses: Hopp over e-postadresser som ikke fungerer: Details

Bypass token with failing email addresses:

Hopp over e-postadresser som ikke fungerer:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 12:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you really sure you want to *delete* some incomplete answers and reset the completed state of both answers and tokens? Er du sikker på du ønsker å slette ufullstendige svar og nullstille statusen på både svar og nøkler? Details

Are you really sure you want to *delete* some incomplete answers and reset the completed state of both answers and tokens?

Er du sikker på du ønsker å slette ufullstendige svar og nullstille statusen på både svar og nøkler?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 12:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this entry and related response Slett denne oppføringen og relaterte svar Details

Delete this entry and related response

Slett denne oppføringen og relaterte svar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-07 09:43:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Edit response Rediger besvarelse Details

Edit response

Rediger besvarelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-07 09:43:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Saved response deleted. Slettet lagret besvarelse. Details

Saved response deleted.

Slettet lagret besvarelse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-07 09:44:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to delete saved response. Kunne ikke slette lagret besvarelse. Details

Unable to delete saved response.

Kunne ikke slette lagret besvarelse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-07 09:44:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Saved response not found Lagret besvarelse ble ikke funnet Details

Saved response not found

Lagret besvarelse ble ikke funnet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-07 09:44:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Show Policy Vis vilkår Details

Show Policy

Vis vilkår
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-07 09:47:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Here your data security notice Her er din datasikkerhetsvarsel Details

Here your data security notice

Her er din datasikkerhetsvarsel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-07 10:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
End url URL etter fullført Details

End url

URL etter fullført
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-07 09:57:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Quotas exceeded Kvote er overskredet Details

Quotas exceeded

Kvote er overskredet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-07 09:58:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Miscellaneous files Diverse filer Details

Miscellaneous files

Diverse filer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-07 09:58:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
A clean and simple base that can be used by developers to create their own Bootstrap based theme. Et rent og enkelt utgangspunkt som utviklere kan bruke for å lage egne tema basert på Bootstrap. Details

A clean and simple base that can be used by developers to create their own Bootstrap based theme.

Et rent og enkelt utgangspunkt som utviklere kan bruke for å lage egne tema basert på Bootstrap.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-07 10:00:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey Bootstrap Vanilla Survey Theme LimeSurvey Bootstrap Vanilla tema Details

LimeSurvey Bootstrap Vanilla Survey Theme

LimeSurvey Bootstrap Vanilla tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-07 10:00:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey Fruity Theme LimeSurvey Fruity tema Details

LimeSurvey Fruity Theme

LimeSurvey Fruity tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-07 10:00:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 294

Export as