GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x.x: Marathi

1 2 3 4 11
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Allow multiple responses or update responses with one token: एक टोकन एकाधिक प्रतिसाद किंवा सुधारणा प्रतिसाद अनुमती द्यायची? Details

Allow multiple responses or update responses with one token:

एक टोकन एकाधिक प्रतिसाद किंवा सुधारणा प्रतिसाद अनुमती द्यायची?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:01:55 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Participant सहभागी Details

Participant

सहभागी

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:01:56 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The imap PHP library is not installed or not activated. Please contact your system administrator. IMAP कृपया PHP लायब्ररी प्रतिष्ठापित नाही. आपल्या प्रणाली प्रशासकाशी संपर्क साधा. Details

The imap PHP library is not installed or not activated. Please contact your system administrator.

IMAP कृपया PHP लायब्ररी प्रतिष्ठापित नाही. आपल्या प्रणाली प्रशासकाशी संपर्क साधा.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:01:59 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Repeat password: संकेतशब्द पुन्हा करा Details

Repeat password:

संकेतशब्द पुन्हा करा

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Your email address: आपला ईमेल पत्ता Details

Your email address:

आपला ईमेल पत्ता

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
This question has missing subquestions. हा प्रश्न नाही subquestions आहे. Details

This question has missing subquestions.

हा प्रश्न नाही subquestions आहे.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:01:58 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View this participant in the central participants database केंद्रीय सहभागी डेटाबेसमध्ये या व्यक्ती पहा Details

View this participant in the central participants database

केंद्रीय सहभागी डेटाबेसमध्ये या व्यक्ती पहा

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:01:59 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
File extension: फाइल विस्तार Details

File extension:

फाइल विस्तार

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:01:55 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Map your survey participant attributes to an existing participant attribute or create a new one अस्तित्वातील सहभागी गुणधर्म आपल्या टोकन विशेषता नकाशा किंवा एक नवीन तयार Details

Map your survey participant attributes to an existing participant attribute or create a new one

अस्तित्वातील सहभागी गुणधर्म आपल्या टोकन विशेषता नकाशा किंवा एक नवीन तयार

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:01:56 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Force the choice list and the rank list to have the same height. निवड यादी आणि समान उंची असणे दर्जा सूची सक्तीने Details

Force the choice list and the rank list to have the same height.

निवड यादी आणि समान उंची असणे दर्जा सूची सक्तीने

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:01:57 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Only %s new dummy participants were added after %s trials. फक्त% s ला नवीन तोतया टोकन% s या चाचण्या केल्यानंतर आला. Details

Only %s new dummy participants were added after %s trials.

फक्त% s ला नवीन तोतया टोकन% s या चाचण्या केल्यानंतर आला.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:01:59 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Specify how array-filtered subquestions should be displayed प्रदर्शित पाहिजे कसे अर्रे-फिल्टर उप प्रश्न निर्दिष्ट करा Details

Specify how array-filtered subquestions should be displayed

प्रदर्शित पाहिजे कसे अर्रे-फिल्टर उप प्रश्न निर्दिष्ट करा

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:01:57 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
File %s couldn't be deleted. Please check the permissions on the /upload/themes folder फाइल% s ला हटवणे शक्य नाही. / / अपलोड करा टेम्पलेट फोल्डर वर परवानग्या तपासा Details

File %s couldn't be deleted. Please check the permissions on the /upload/themes folder

फाइल% s ला हटवणे शक्य नाही. / / अपलोड करा टेम्पलेट फोल्डर वर परवानग्या तपासा

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:01:59 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Changes cannot be saved to a standard theme. बदल मानक टेम्पलेट जतन करणे शक्य नाही. Details

Changes cannot be saved to a standard theme.

बदल मानक टेम्पलेट जतन करणे शक्य नाही.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:01:53 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can't save changes because the theme directory is not writable. टेम्पलेट निर्देशिका लेखनजोगी नाही कारण आपण बदल जतन करू शकत नाही. Details

You can't save changes because the theme directory is not writable.

टेम्पलेट निर्देशिका लेखनजोगी नाही कारण आपण बदल जतन करू शकत नाही.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-26 11:01:53 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 11
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as