LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 3.x: Marathi

Filter ↓ Sort ↓ All (4,520) Translated (2,126) Untranslated (2,239) Waiting (0) Fuzzy (156) Warnings (1)
1 2 3 11
Prio Original string Translation
Could not insert all conditions. सर्व अटी समाविष्ट करू शकत नाही. Details

Could not insert all conditions.

सर्व अटी समाविष्ट करू शकत नाही.
You have to log in to edit this translation.
Condition added. अट जोडली. Details

Condition added.

अट जोडली.
You have to log in to edit this translation.
Could not update condition. अट अद्यतनित करू शकत नाही. Details

Could not update condition.

अट अद्यतनित करू शकत नाही.
You have to log in to edit this translation.
Condition updated. अट अद्यतनित. Details

Condition updated.

अट अद्यतनित.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-26 11:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete all conditions for this question? आपण या प्रश्नाचे सर्व अटी हटवू इच्छिता खात्री आहे का? Details

Are you sure you want to delete all conditions for this question?

आपण या प्रश्नाचे सर्व अटी हटवू इच्छिता खात्री आहे का?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-26 11:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
if: तर: Details

if:

तर:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-26 11:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete all conditions in this scenario ही परिस्थिती पाहता सर्व अटी हटवा Details

Delete all conditions in this scenario

ही परिस्थिती पाहता सर्व अटी हटवा
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-26 11:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Change scenario number परिस्थिती नंबर बदला Details

Change scenario number

परिस्थिती नंबर बदला
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-26 11:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Bengali बंगाली Details

Bengali

बंगाली
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-26 11:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Either admin login name, password or email is empty एकतर प्रशासन लॉगिन नाव, पासवर्ड किंवा ई-मेल रिक्त आहे Details

Either admin login name, password or email is empty

एकतर प्रशासन लॉगिन नाव, पासवर्ड किंवा ई-मेल रिक्त आहे
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-26 11:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit this attribute या वैशिष्ट्यपूर्ण संपादित करा Details

Edit this attribute

या वैशिष्ट्यपूर्ण संपादित करा
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-26 11:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this attribute या वैशिष्ट्यपूर्ण हटवा Details

Delete this attribute

या वैशिष्ट्यपूर्ण हटवा
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-26 11:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Active filters: सक्रिय फिल्टर: Details

Active filters:

सक्रिय फिल्टर:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-26 11:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Share this participant या सहभागी सामायिक करा Details

Share this participant

या सहभागी सामायिक करा
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-26 11:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
List active surveys सक्रिय सर्वेक्षण सूची Details

List active surveys

सक्रिय सर्वेक्षण सूची
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-26 11:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 11

Export as