| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your update key has exceeded the maximum number of updates! | Таны шинэчлэх түлхүүр хамгийн их шинэчлэгдсэн тооноос хэтэрсэн байна! | Details | |
|
Your update key has exceeded the maximum number of updates! Таны шинэчлэх түлхүүр хамгийн их шинэчлэгдсэн тооноос хэтэрсэн байна!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your key is unknown to the update server. | Шинэчлэлтийн сервер таны түлхүүрийг танихгүй байна. | Details | |
|
Your key is unknown to the update server. Шинэчлэлтийн сервер таны түлхүүрийг танихгүй байна.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to enter this page | Та энэ хуудсанд нэвтрэх эрхгүй | Details | |
|
You are not allowed to enter this page Та энэ хуудсанд нэвтрэх эрхгүй
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inherit everything | Бүх зүйлийг өв залгамжлах | Details | |
| Please complete all parts. | бүх хэсгийг дуусгана уу | Details | |
| Question: | өмнөх асуулт | Details | |
| Preview question | өмнөх асуулт | Details | |
| Additionally the following settings cannot be changed when the survey is active. | Судалгаа идэвхтэй үепд Дагалдах тохиргоог өөрчлдөх боломжгүй | Details | |
|
Additionally the following settings cannot be changed when the survey is active. Судалгаа идэвхтэй үепд Дагалдах тохиргоог өөрчлдөх боломжгүй → →
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option can't be used if the -Anonymized responses- option is active. | Хэрэв нэргүй үр дүнгүүдийн сонголт идэвхтэй байвал энэ сонголтыг тавих боломжгүй | Details | |
|
This option can't be used if the -Anonymized responses- option is active. Хэрэв нэргүй үр дүнгүүдийн сонголт идэвхтэй байвал энэ сонголтыг тавих боломжгүй
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display/Export | дэлгэц / экспорт | Details | |
| Are you sure you want to delete this file? | Та энэ файлыг устгахдаа итгэлтэй байа уу? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this file? Та энэ файлыг устгахдаа итгэлтэй байа уу? →
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s seconds. | Нэг таталтаар илгээж болохоос илүү е- мейлс хүлээгдэж байна. Илгээлтийг үргэлжлүүлэх бол доорх товшилт хий | Details | |
|
There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s seconds. Нэг таталтаар илгээж болохоос илүү е- мейлс хүлээгдэж байна. Илгээлтийг үргэлжлүүлэх бол доорх товшилт хий
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total with no unique token | нийт түгээмэл тэмдэгт | Details | |
| If you initialise a survey participants table for this survey then this survey will only be accessible to users who provide a token either manually or by URL. | хэрэв та энэ судалгаанд тэмдэгт суурилуулах бол, дараа нь энэ судалгаа URL-аар эсвэл гараараа тэмдэгт ханагж өгөх хэрэглэгчид зөвхөн хүрэгх болно | Details | |
|
If you initialise a survey participants table for this survey then this survey will only be accessible to users who provide a token either manually or by URL. хэрэв та энэ судалгаанд тэмдэгт суурилуулах бол, дараа нь энэ судалгаа URL-аар эсвэл гараараа тэмдэгт ханагж өгөх хэрэглэгчид зөвхөн хүрэгх болно →
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: If you turn on the -Anonymized responses- option for this survey then LimeSurvey will mark participants who complete the survey only with a 'Y' instead of date/time to ensure the anonymity of your participants. | Тэмдэглэгээ : нэргүй хариу дүнгүүдэд энэ судалгаанд сонголт оруулахаар бол , дааан нь Limexurvey таны оролцогчын нэргүй өдөр/ цагыг баттай болгож оронд нь Ү тэй зөвхөэ тэмдэгтийг дуусгаж мэрклах болно | Details | |
|
Note: If you turn on the -Anonymized responses- option for this survey then LimeSurvey will mark participants who complete the survey only with a 'Y' instead of date/time to ensure the anonymity of your participants. Тэмдэглэгээ : нэргүй хариу дүнгүүдэд энэ судалгаанд сонголт оруулахаар бол , дааан нь Limexurvey таны оролцогчын нэргүй өдөр/ цагыг баттай болгож оронд нь Ү тэй зөвхөэ тэмдэгтийг дуусгаж мэрклах болно
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as