| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Khmer | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The question text is too long to be displayed. It has been truncated. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The question text is too long to be displayed. It has been truncated.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Analytics Tracking ID may only contain alphanumeric characters and hyphens. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Google Analytics Tracking ID may only contain alphanumeric characters and hyphens.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant expiration date can't be lower than the "Valid from" date | Оролцогчийн дуусах хугацаа нь "Хүчинтэй байх хугацаа"-аас бага байж болохгүй | Details | |
|
Participant expiration date can't be lower than the "Valid from" date Оролцогчийн дуусах хугацаа нь "Хүчинтэй байх хугацаа"-аас бага байж болохгүй
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the new survey ID is already used, a random one will be assigned. | Хэрэв шинэ судалгааны ID аль хэдийн ашиглагдсан бол санамсаргүй нэгийг онооно. | Details | |
|
If the new survey ID is already used, a random one will be assigned. Хэрэв шинэ судалгааны ID аль хэдийн ашиглагдсан бол санамсаргүй нэгийг онооно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The desired survey ID was already in use, therefore a random one was assigned. | Хүссэн судалгааны ID аль хэдийн ашиглагдаж байсан тул санамсаргүй нэгийг өгсөн. | Details | |
|
The desired survey ID was already in use, therefore a random one was assigned. Хүссэн судалгааны ID аль хэдийн ашиглагдаж байсан тул санамсаргүй нэгийг өгсөн.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Key can't be empty! | Түлхүүр хоосон байж болохгүй! | Details | |
| Your key is unknown to the update server. | Шинэчлэлтийн сервер таны түлхүүрийг танихгүй байна. | Details | |
|
Your key is unknown to the update server. Шинэчлэлтийн сервер таны түлхүүрийг танихгүй байна.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please buy/enter a new one! | Шинээр худалдаж авна уу/оруулна уу! | Details | |
|
Please buy/enter a new one! Шинээр худалдаж авна уу/оруулна уу!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your update key has exceeded the maximum number of updates! | Таны шинэчлэх түлхүүр хамгийн их шинэчлэгдсэн тооноос хэтэрсэн байна! | Details | |
|
Your update key has exceeded the maximum number of updates! Таны шинэчлэх түлхүүр хамгийн их шинэчлэгдсэн тооноос хэтэрсэн байна!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to enter this page | Та энэ хуудсанд нэвтрэх эрхгүй | Details | |
|
You are not allowed to enter this page Та энэ хуудсанд нэвтрэх эрхгүй
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expiration date can't be earlier than the start date | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Sami (Northern) | Сами (Хойд) | Details | |
| File is empty or you selected an invalid character set (%s). | Файл хоосон эсвэл та буруу тэмдэгтийн багц сонгосон (%s). | Details | |
|
File is empty or you selected an invalid character set (%s). Файл хоосон эсвэл та буруу тэмдэгтийн багц сонгосон (%s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: Some answer codes will be truncated. | Анхааруулга: Зарим хариултын кодыг хасна. | Details | |
|
Warning: Some answer codes will be truncated. Анхааруулга: Зарим хариултын кодыг хасна.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as