GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x: Latvian (Informal)

1 2 3 4 213
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Warning: Please enforce SSL encrpytion in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver. Brīdinājums: Lūdzu, ieviesiet SSL šifrēšanu Globālajos iestatījumos / Drošības sadaļā pēc tam, kad SSL ir pareizi konfigurēts jūsu serverim. Details

Warning: Please enforce SSL encrpytion in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver.

Brīdinājums: Lūdzu, ieviesiet SSL šifrēšanu Globālajos iestatījumos / Drošības sadaļā pēc tam, kad SSL ir pareizi konfigurēts jūsu serverim.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-09-18 15:18:56 GMT
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SSL not enforced SSL nav ieviests Details

SSL not enforced

SSL nav ieviests

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-09-18 15:18:56 GMT
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid parameter %s (%s already set) Nederīgs parametrs %s ( %s jau iestatīts) Details

Invalid parameter %s (%s already set)

Nederīgs parametrs %s ( %s jau iestatīts)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-09-18 15:18:56 GMT
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections Brīdinājums: Iekļaujiet pēdiņās visu saturu, kas sākas ar vienādības zīmi, lai novērstu CSV injekcijas Details

Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections

Brīdinājums: Iekļaujiet pēdiņās visu saturu, kas sākas ar vienādības zīmi, lai novērstu CSV injekcijas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-09-18 15:18:56 GMT
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable to delete condition %s Nevar izdzēst nosacījumu %s Details

Unable to delete condition %s

Nevar izdzēst nosacījumu %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-09-18 15:18:56 GMT
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable to delete question attributes for question %s Nevar izdzēst jautājuma %s atribūtus Details

Unable to delete question attributes for question %s

Nevar izdzēst jautājuma %s atribūtus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-09-18 15:18:56 GMT
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Deleting orphaned default values: %u default values deleted. Pamesto noklusējuma vērtību dzēšana: izdzēstas %u noklusējuma vērtības. Details

Deleting orphaned default values: %u default values deleted.

Pamesto noklusējuma vērtību dzēšana: izdzēstas %u noklusējuma vērtības.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-09-18 15:18:56 GMT
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Deleting orphaned quotas: %u quotas deleted Pamesto kvotu dzēšana: %u kvotas ir izdzēstas Details

Deleting orphaned quotas: %u quotas deleted

Pamesto kvotu dzēšana: %u kvotas ir izdzēstas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-09-18 15:18:56 GMT
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Deleting orphaned quota languages: %u quota languages deleted Pamesto kvotu valodu dzēšana: izdzēstas %u kvotu valodas Details

Deleting orphaned quota languages: %u quota languages deleted

Pamesto kvotu valodu dzēšana: izdzēstas %u kvotu valodas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-09-18 15:18:56 GMT
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Deleting orphaned quota members: %u quota members deleted Pamesto kvotu dalībnieku dzēšana: izdzēsti %u kvotu dalībnieku Details

Deleting orphaned quota members: %u quota members deleted

Pamesto kvotu dalībnieku dzēšana: izdzēsti %u kvotu dalībnieku

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-09-18 15:18:56 GMT
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable to delete assessment %s Nevar izdzēst novērtējumu %s Details

Unable to delete assessment %s

Nevar izdzēst novērtējumu %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-09-18 15:18:56 GMT
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable to delete answer %s, code %s Nevar izdzēst atbildi %s, kods %s Details

Unable to delete answer %s, code %s

Nevar izdzēst atbildi %s, kods %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-09-18 15:18:56 GMT
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable to delete survey %s Nevar izdzēst aptauju %s Details

Unable to delete survey %s

Nevar izdzēst aptauju %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-09-18 15:18:56 GMT
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable to delete survey languagesettings %s Nevar izdzēst aptaujas valodas iestatījumus %s Details

Unable to delete survey languagesettings %s

Nevar izdzēst aptaujas valodas iestatījumus %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-09-18 15:18:56 GMT
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable to delete question %s Nevar izdzēst jautājumu %s Details

Unable to delete question %s

Nevar izdzēst jautājumu %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-09-18 15:18:56 GMT
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 213
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as