GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x: Luxembourgish

1 2 3 4 5 6 231
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Please be patient until you are forwarded to the final URL. Veuillez patientez jusqu'à que vous soyez dirigé vers l'URL de destination. Details

Please be patient until you are forwarded to the final URL.

Veuillez patientez jusqu'à que vous soyez dirigé vers l'URL de destination.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-18 11:23:22 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View policy Voir les règles Details

View policy

Voir les règles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-18 11:23:43 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Manage your key Gérer votre clé Details

Manage your key

Gérer votre clé

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-18 11:23:16 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Google Analytics Tracking ID: Code de suivi de Google Analytics : Details

Google Analytics Tracking ID:

Code de suivi de Google Analytics :

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Export this question to PDF. Exporter cette question au format PDF. Details

Export this question to PDF.

Exporter cette question au format PDF.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-18 11:23:08 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error message returned by IMAP: Message d'erreur retourné par IMAP : Details

Error message returned by IMAP:

Message d'erreur retourné par IMAP :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-18 11:23:07 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please %s check your settings %s. Veuillez %s vérifier vos paramètres %s. Details

Please %s check your settings %s.

Veuillez %s vérifier vos paramètres %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-18 11:23:22 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Failed to open the inbox of the bounce email account. Échec d'ouverture de la boîte de réception du compte de courriel non délivré. Details

Failed to open the inbox of the bounce email account.

Échec d'ouverture de la boîte de réception du compte de courriel non délivré.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-18 11:23:08 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can now close this modal box. Vous pouvez maintenant fermer cette fenêtre modale. Details

You can now close this modal box.

Vous pouvez maintenant fermer cette fenêtre modale.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-18 11:23:45 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can not add a group if survey is active. Vous ne pouvez pas ajouter un groupe si le questionnaire est actif. Details

You can not add a group if survey is active.

Vous ne pouvez pas ajouter un groupe si le questionnaire est actif.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-18 11:23:44 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Question group was not saved. Le groupe de questions n'a pas été sauvegardé. Details

Question group was not saved.

Le groupe de questions n'a pas été sauvegardé.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-18 11:23:25 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add condition to this scenario Ajouter une condition à ce scénario Details

Add condition to this scenario

Ajouter une condition à ce scénario

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-18 11:22:52 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Quick-add conditions Ajout rapide de conditions Details

Quick-add conditions

Ajout rapide de conditions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-18 11:23:26 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add multiple conditions without a page reload Ajouter des conditions multiples sans recharger la page Details

Add multiple conditions without a page reload

Ajouter des conditions multiples sans recharger la page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-18 11:22:52 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All conditions for this question have been deleted. Toutes les conditions pour cette question ont été supprimées. Details

All conditions for this question have been deleted.

Toutes les conditions pour cette question ont été supprimées.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-18 11:22:53 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6 231
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as