GlotPress

Translation of LimeSurvey 3.x.x: Kyrgyz

1 2 3 120
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Change language Тилди алмаштыруу Details

Change language

Тилди алмаштыруу

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-03 08:53:42 GMT
Translated by:
kmaksat
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Survey group: Сурамжылоо группасы (тобу): Details

Survey group:

Сурамжылоо группасы (тобу):

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-03 08:59:32 GMT
Translated by:
kmaksat
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s cannot be left empty. %s толтурбай коюуга болбойт. Details

%s cannot be left empty.

%s толтурбай коюуга болбойт.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-03 08:56:38 GMT
Translated by:
kmaksat
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change survey group Сурамжылоо группасын (тобун) алмаштыруу Details

Change survey group

Сурамжылоо группасын (тобун) алмаштыруу

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-03 08:57:50 GMT
Translated by:
kmaksat
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Theme Тема Details

Theme

Тема

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-03 08:57:01 GMT
Translated by:
kmaksat
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No file was uploaded. Файл жүктөлгөн жок. Details

No file was uploaded.

Файл жүктөлгөн жок.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-03 08:54:21 GMT
Translated by:
kmaksat
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Millisecond Миллисекунда Details

Millisecond

Миллисекунда

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-03 08:54:41 GMT
Translated by:
kmaksat
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
unknown белгисиз Details

unknown

белгисиз

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:01:19 GMT
Translated by:
kmaksat
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error : %s Ката : %s Details

Error : %s

Ката : %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:01:19 GMT
Translated by:
kmaksat
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Survey description Сурамжылоого баяндама Details

Survey description

Сурамжылоого баяндама

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Question group was not saved. Суроолор группасы сакталган жок. Details

Question group was not saved.

Суроолор группасы сакталган жок.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:01:18 GMT
Translated by:
kmaksat
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Quick-add conditions Тез кошулуучу шарттар Details

Quick-add conditions

Тез кошулуучу шарттар

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:01:19 GMT
Translated by:
kmaksat
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete all conditions in this scenario Бул сценарийдеги бардык шарттарды өчүрүү Details

Delete all conditions in this scenario

Бул сценарийдеги бардык шарттарды өчүрүү

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:01:19 GMT
Translated by:
kmaksat
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
if: эгерде: Details

if:

эгерде:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:01:18 GMT
Translated by:
kmaksat
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Condition updated. Шарт жаңыртылды. Details

Condition updated.

Шарт жаңыртылды.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-26 11:01:18 GMT
Translated by:
kmaksat
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 120
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as