| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure you want to delete this file? | 정말 이 파일을 삭제하시겠습니까? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this file? 정말 이 파일을 삭제하시겠습니까?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s seconds. | 남아있는 보류중인 이메일을 일괄처리할 수 있습니다. 아래를 클릭하여 이메일 전송을 계속합니다. | Details | |
|
There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s seconds. 남아있는 보류중인 이메일을 일괄처리할 수 있습니다. 아래를 클릭하여 이메일 전송을 계속합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you initialise a survey participants table for this survey then this survey will only be accessible to users who provide a token either manually or by URL. | 이 설문에 대하여 토큰을 초기화하면 이 설문은 토큰을 수동 또는 URL 로 제공하는 사용자에게만 접근이 가능할 것입니다. | Details | |
|
If you initialise a survey participants table for this survey then this survey will only be accessible to users who provide a token either manually or by URL. 이 설문에 대하여 토큰을 초기화하면 이 설문은 토큰을 수동 또는 URL 로 제공하는 사용자에게만 접근이 가능할 것입니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: If you turn on the -Anonymized responses- option for this survey then LimeSurvey will mark participants who complete the survey only with a 'Y' instead of date/time to ensure the anonymity of your participants. | 알림: 이 설문에 대해 -익명 응답- 옵션을 켤 경우 LimeSurvey는 참가자들의 익명 유지를 위해 완료된 토큰을 날짜/시간 대신 'Y' 로만 체크할 것입니다. | Details | |
|
Note: If you turn on the -Anonymized responses- option for this survey then LimeSurvey will mark participants who complete the survey only with a 'Y' instead of date/time to ensure the anonymity of your participants. 알림: 이 설문에 대해 -익명 응답- 옵션을 켤 경우 LimeSurvey는 참가자들의 익명 유지를 위해 완료된 토큰을 날짜/시간 대신 'Y' 로만 체크할 것입니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total with no unique token | 고유 토큰이 없는 총 합 | Details | |
| Template Name | 템플릿 이름 | Details | |
| Show question group title and/or description: | 질문 그룹 이름 또는 설명 보이기 | Details | |
|
Show question group title and/or description: 질문 그룹 이름 또는 설명 보이기
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A survey participants table has been created for this survey and the old tokens were imported. | 이 설문에 대한 토큰 테이블이 만들어졌고 이전 토큰을 불러들였습니다. | Details | |
|
A survey participants table has been created for this survey and the old tokens were imported. 이 설문에 대한 토큰 테이블이 만들어졌고 이전 토큰을 불러들였습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can switch to the closed-access mode by initialising a survey participants table by using the button below. | 아래에 있는 버튼으로 토큰 테이블을 초기화함으로써 접근제한 모드로 바꿀 수 있습니다. | Details | |
|
You can switch to the closed-access mode by initialising a survey participants table by using the button below. 아래에 있는 버튼으로 토큰 테이블을 초기화함으로써 접근제한 모드로 바꿀 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as