| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Khmer | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The question text is too long to be displayed. It has been truncated. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The question text is too long to be displayed. It has been truncated.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Analytics Tracking ID may only contain alphanumeric characters and hyphens. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Google Analytics Tracking ID may only contain alphanumeric characters and hyphens.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant expiration date can't be lower than the "Valid from" date | 참여자 만료일은 "유효한" 날짜보다 빠를 수 없습니다. | Details | |
|
Participant expiration date can't be lower than the "Valid from" date 참여자 만료일은 "유효한" 날짜보다 빠를 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the new survey ID is already used, a random one will be assigned. | 새 설문 조사 ID가 이미 사용된 경우, ID가 무작위로 할당됩니다. | Details | |
|
If the new survey ID is already used, a random one will be assigned. 새 설문 조사 ID가 이미 사용된 경우, ID가 무작위로 할당됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The desired survey ID was already in use, therefore a random one was assigned. | 원하는 설문 조사 ID가 이미 사용 중이므로 ID가 무작위로 할당되었습니다. | Details | |
|
The desired survey ID was already in use, therefore a random one was assigned. 원하는 설문 조사 ID가 이미 사용 중이므로 ID가 무작위로 할당되었습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Key can't be empty! | 키는 비워둘 수 없습니다! | Details | |
| Your key is unknown to the update server. | 업데이트 서버에 알려지지 않은 키입니다. | Details | |
|
Your key is unknown to the update server. 업데이트 서버에 알려지지 않은 키입니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please buy/enter a new one! | 새 키를 구입하거나 입력해주세요! | Details | |
| Your update key has exceeded the maximum number of updates! | 업데이트 키가 최대 업데이트 수를 초과했습니다! | Details | |
|
Your update key has exceeded the maximum number of updates! 업데이트 키가 최대 업데이트 수를 초과했습니다!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to enter this page | 이 페이지로 이동할 수 없습니다. | Details | |
|
You are not allowed to enter this page 이 페이지로 이동할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expiration date can't be earlier than the start date | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Sami (Northern) | 사미어(북부) | Details | |
| File is empty or you selected an invalid character set (%s). | 파일이 비어 있거나 잘못된 문자 집합(%s)을 선택했습니다. | Details | |
|
File is empty or you selected an invalid character set (%s). 파일이 비어 있거나 잘못된 문자 집합(%s)을 선택했습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: Some answer codes will be truncated. | 경고: 일부 응답 코드가 잘립니다. | Details | |
|
Warning: Some answer codes will be truncated. 경고: 일부 응답 코드가 잘립니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as